Translation of the song lyrics Tvístevndur meldur - Hamferð

Tvístevndur meldur (original)

Um voll
Litir mót náttúrulóg
Út í tóman heim
Sveima
Eg sveimi við
Fjáltur, nú heystflyting bar
Avoyddar skyldverur hav
Tú er mær uggin
Dreymurin
Tín vera andar flog
Upploysur mørk, ið fyrr stóðu tygg
Mær ber boð: stíg upp, upp
Sum hvíta krákan von
Køld
Út um sker og skor
Langt burt í tornhøg skot
Reiðrist har
Ongin veit
At eg ónervað
Skoði alla sorg
Fjald fjart frá
Har villast villinikor
Og tvístevndur meldur
Á tíni ásjón draga tey síni spor

Tvístevndur meldur (translation)

To full
Colors mold natural logs
Out into an empty world
Hovering
I hover
Fjáltur, now a haystack bar
Avoyddar related sea
You are a virgin
The dream
Tin be breathing seizures
Dissolves dark, chewing gum used to be
Maiden carries an invitation: step up, up
Some white crow hope
Cold
Out of cuts and scores
Far away in a towering shot
Get angry
Ongin knows
That I'm nervous
Look at all the grief
Fjald far from
Have lost wild chickens
And a double-edged sword
On the face of the pick, the tey draws its footprints