| Ódn (original) | Ódn (translation) |
|---|---|
| The sky turns | The sky turns |
| Reveals the other side | Reveals the other side |
| The black hide | The black hide |
| The rising | The rising |
| Raging fields of blue | Raging fields of blue |
| Live anew | Live anew |
| Amidst the waterstorm | Amidst the waterstorm |
| The end will take its form | The end will take its form |
| Once again | Once again |
| The arms of the sea | The arms of the sea |
| Embrace me | Embrace me |
| Disturbance | Disturbance |
| This is no warm embrace | This is no warm embrace |
| Amidst the waterstorm | Amidst the waterstorm |
| The end will take its form | The end will take its form |
| Once again | Once again |
| I gaze in fear upon the tide | I gaze in fear upon the tide |
| I close my eyes in prayer | I close my eyes in prayer |
| (II) | (II) |
| Froysandi, goysandi alda | Froysandi, goysandi alda |
| Skalt tú knúsa meg í nátt | Shall you hug me tonight? |
| Ræðsla mín túsundfaldað | My fears multiplied a thousandfold |
| Skalt tú svølgja far mítt rátt | You shall swallow my ride straight |
| Hálva lívið mítt havi eg livað her | Half my life I have lived an army |
| Og deyðin hevur hótt meg hvørja ferð | And death has haunted me every trip |
| Ongin dagur uttan bønarfund | No day without a prayer meeting |
| Kanst tú bjarga mær í hesi lagnustund | Do you know how to save a maiden in a hurry? |
| Stari inn í deyðans kjaft | Stare into the mouth of the dead |
| Froysandi, goysandi alda | Froysandi, goysandi alda |
| Skalt tú knúsa meg í nátt | Shall you hug me tonight? |
| Ræðsla mín túsundfaldað | My fears multiplied a thousandfold |
| Skalt tú svølgja far mítt rátt | You shall swallow my ride straight |
| Hálva lívið mítt havi eg livað her | Half my life I have lived an army |
| Og deyðin hevur hótt meg hvørja ferð | And death has haunted me every trip |
| Ongin dagur uttan bønarfund | No day without a prayer meeting |
| Kanst tú bjarga mær í hesi lagnustund | Do you know how to save a maiden in a hurry? |
| (III) | (III) |
| Eg vakni brátt | I will wake up soon |
| Sveimandi | Hovering |
| Eyga festir seg at | Eyga attaches himself to |
| Hvítnaðum kroppi | Whitened body |
| Ruggandi á skorpuni | Shaking on the crust |
| Svinnur, søkkur | Svinnur, sink |
| Eygu fyrr glógvandi, slóknað | Eye earlier glowing, extinguished |
| Seinastu ferð | Last trip |
| Seinastu ferð | Last trip |
Translation of the song lyrics Ódn - Hamferð
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ódn , by -Hamferð
Release date:11.04.2019
Song language:Icelandic
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |