| Der Himmel weint
| The sky Cries
|
| Die Hölle öffnet sich
| Hell opens up
|
| Der Tobsucht schweigt
| The madness is silent
|
| Der Stolz zerbricht
| The pride breaks
|
| Das Ende naht
| The end is near
|
| endlich vollbracht
| finally accomplished
|
| Freudenschreien schallen durch die Nacht
| Screams of joy echo through the night
|
| Jubelarien, nackte Haut
| Cheers, bare skin
|
| Götzenbilder, wohlgebaut
| idols, well built
|
| Wein vermischt sich mit Jungfrauenblut
| Wine mixes with virgin blood
|
| Engel baden in der Flut
| Angels bathe in the flood
|
| Lasst uns tanzen, du Menschenplage
| Let's dance, you human plague
|
| Denn wir feiern jetzt, unsere letzten Tage
| For we are celebrating now, our last days
|
| Gott serviert den Henkersbraten
| God serves the hangman's roast
|
| Teufelsünden, Göttertaten
| Devil's sins, deeds of the gods
|
| Engelstränen- Seelenpiraten
| Angel Tears Soul Pirates
|
| Der Bube zinkt
| The boy zincks
|
| Ein leeres Blatt
| A blank sheet
|
| Wertlose Asse drehen sich im Takt
| Worthless aces spin to the beat
|
| Der König sticht zum letzten Mal
| The king stabs for the last time
|
| Lustgesänge bei der Damenwahl
| Pleasure songs in the women's election
|
| Bridge:
| Bridge:
|
| Jubelarien, nackte Haut
| Cheers, bare skin
|
| Götzenbilder, wohlgebaut
| idols, well built
|
| Wein vermischt sich mit Jungfrauenblut
| Wine mixes with virgin blood
|
| Engel baden in der Flut
| Angels bathe in the flood
|
| Lasst uns tanzen, du Menschenplage
| Let's dance, you human plague
|
| Denn wir feiern jetzt, unsere letzten Tage
| For we are celebrating now, our last days
|
| Gott serviert den Henkersbraten
| God serves the hangman's roast
|
| Teufelsünden, Göttertaten
| Devil's sins, deeds of the gods
|
| Engelstränen- Seelenpiraten
| Angel Tears Soul Pirates
|
| Ein Schritt vor, zwei zurück
| One step forward, two back
|
| Ein Schritt vor, zwei zurück
| One step forward, two back
|
| Ein Schritt vor, zwei zurück
| One step forward, two back
|
| Wir hatten leider kein Glück
| Unfortunately we weren't lucky
|
| Lasst uns tanzen, du Menschenplage
| Let's dance, you human plague
|
| Denn wir feiern jetzt, unsere letzten Tage
| For we are celebrating now, our last days
|
| Gott serviert den Henkersbraten
| God serves the hangman's roast
|
| Teufelsünden, Göttertaten
| Devil's sins, deeds of the gods
|
| Engelstränen- Seelenpiraten
| Angel Tears Soul Pirates
|
| Lasst uns tanzen
| let's Dance
|
| Lasst uns tanzen
| let's Dance
|
| Lasst uns tanzen
| let's Dance
|
| Teufelsünden, Göttertaten
| Devil's sins, deeds of the gods
|
| Engelstränen- Seelenpiraten
| Angel Tears Soul Pirates
|
| (Dank an Annie für den Text) | (Thanks to Annie for the lyrics) |