| Ich weiß
| I know
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ich darf nur eine Frau begehren
| I can only desire one woman
|
| Doch auch die anderen sind so heiß
| But the others are just as hot
|
| Ich weiß
| I know
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ich soll nicht nur ans Ficken denken
| I shouldn't just think about fucking
|
| Doch ich steh' auf kranken Scheiß
| But I like sick shit
|
| Ich weiß (Ja, ja, ja, ja)
| I know (Yes, yes, yes, yes)
|
| Ich sollt' mich nicht zu oft vernichten
| I shouldn't destroy myself too often
|
| Doch ich liebe alle Gifte
| But I love all poisons
|
| Ich weiß (Ja, ja, ja, ja)
| I know (Yes, yes, yes, yes)
|
| Ja, ja, ich sollte Menschen einfach lassen
| Yes, yes, I should just let people
|
| Und nicht jeden sofort hassen
| And don't hate everyone right away
|
| Ich weiß, ich werde nie ein Engel werden
| I know I'll never be an angel
|
| Will lieber lächelnd sterben
| I'd rather die smiling
|
| Und ich kann’s in deinen Augen sehen
| And I can see it in your eyes
|
| Du willst mit mir untergehen
| You want to go down with me
|
| Ich weiß
| I know
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ja, ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, yes, I know
|
| Ich soll
| I have to
|
| Ja, ja, ich soll
| Yes, yes, I should
|
| Ja, ja, ich soll
| Yes, yes, I should
|
| Konsumieren richtig wählen, nicht zu viele Fragen stellen
| Choose consumption correctly, don't ask too many questions
|
| Ich muss (Ja, ja, ja, ja)
| I have to (Yes, yes, yes, yes)
|
| Ja, ja, ich muss
| Yes, yes, I have to
|
| Ja, ich weiß, ich muss (Ja, ja, ja, ja)
| Yes, I know I have to (Yes, yes, yes, yes)
|
| Euch den Mittelfinger zeigen
| Show you the middle finger
|
| Nie mehr bücken, nie mehr schweigen
| Never bend down, never be silent again
|
| Ich weiß, ich werde nie ein Engel werden
| I know I'll never be an angel
|
| Will lieber lächelnd sterben
| I'd rather die smiling
|
| Und ich kann’s in deinen Augen sehen
| And I can see it in your eyes
|
| Du willst mit mir untergehen
| You want to go down with me
|
| Ich weiß
| I know
|
| Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
| Yes, yes, I know (Yes, yes, I know)
|
| Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
| Yes, yes, I know (Yes, yes, I know)
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ja, ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, yes, I know
|
| So ein Leben hat seinen Preis
| Such a life has its price
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Doch ich liebe diese Teufelskreis
| But I love this vicious circle
|
| Ich will klotzen und nicht kleckern
| I want to pack and not spill
|
| Meine Finger in die Wunden stecken
| Put my fingers in the wounds
|
| Ich will leben und nicht rosten
| I want to live and not rust
|
| Von verbotenen Früchten kosten
| Taste forbidden fruit
|
| Ich weiß, ich werde nie ein Engel werden
| I know I'll never be an angel
|
| Will lieber lächelnd sterben
| I'd rather die smiling
|
| Und ich kann’s in deinen Augen sehen
| And I can see it in your eyes
|
| Du willst mit mir untergehen
| You want to go down with me
|
| Ich weiß
| I know
|
| Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
| Yes, yes, I know (Yes, yes, I know)
|
| Ja, ja, ich weiß (Ja, ja, ich weiß)
| Yes, yes, I know (Yes, yes, I know)
|
| Ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, I know
|
| Ja, ja, ja, ich weiß
| Yes, yes, yes, I know
|
| Und Schluss | And that's it |