Song information On this page you can find the lyrics of the song All U Need Is Love, artist - Hämatom. Date of issue: 06.10.2016
Song language: Deutsch
All U Need Is Love(original) |
| Lass uns nie wieder träumen, mit offenen Augen |
| Die Liebe braucht Platz, um sich zu entfalten |
| Ich streich' dir durchs Haar, entrolle die Pläne |
| Schließ' mein Visier und drück' die Sirene |
| Die Stahlarmeen starten und beginnen zu laufen |
| Ich mach' alles platt, Abrissbirnen und Raupen |
| Ich vernichte jedes Leben auf diesem Planeten |
| Mit Walzen Kanonen Dynamit und Raketen |
| Die Sonne dreht nur noch für dich ihre Runden |
| Ein Tag hat genau 66 Stunden |
| Selbst die Götter da oben müssen jetzt ziehen |
| Und wie einst ihre Schafe in Schlauchbooten fliehen |
| All you need is love! |
| (All you need is love) und ein bisschen Sprengstoff |
| Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent |
| Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament |
| Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies |
| Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt |
| Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt |
| All you need is love, all you need is love, all you need is love, |
| all you need is love |
| Vergiss doch Phantasia, deine Welt wird viel schöner |
| Ich stell' die sieben Wunder in dein Frühstückszimmer |
| Dein Vorgarten blüht jetzt in einem Vulkan |
| Aus seiner Lava forme ich dir neues Porzellan |
| Loch Ness wird zum Golfplatz, der Monde zur Oase |
| Aus dem Elfenbeinturm entsteht eine Vase |
| Ich köpfe die Berge und planiere die Gipfel |
| Damit dein Blick von Balkon sich ins Unendliche richtet |
| All you need is love! |
| (All you need is love) und ein bisschen Sprengstoff |
| Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent |
| Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament |
| Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies |
| Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt |
| Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt |
| All you need is love! |
| Der Wahnsinn regiert — der Wahnsinn regiert, der Wahnsinn regiert |
| Leidenschaft wütet — der Wahnsinn regiert |
| Größenwahn siegt — der Wahnsinn regiert |
| Besessenheit tobt — der Wahnsinn regiert |
| Die Liebe diktiert — der Wahnsinn regiert |
| All you need is love! |
| Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent |
| Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament |
| Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies |
| Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt |
| Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt |
| All you need is love, all you need is love, all you need is love, |
| all you need is love |
| Und ein bisschen Sprengstoff! |
| (translation) |
| Let's never dream again with our eyes wide open |
| Love needs space to unfold |
| I'll stroke your hair, unroll the plans |
| Close my visor and press the siren |
| The steel armies take off and begin to run |
| I flatten everything, wrecking balls and caterpillars |
| I destroy every life on this planet |
| With rollers, cannons, dynamite and rockets |
| The sun only makes its rounds for you |
| A day has exactly 66 hours |
| Even the gods above must move now |
| And how their sheep once fled in rubber boats |
| All you need is love! |
| (All you need is love) and some explosives |
| I'll build you a kingdom with your own continent |
| The world becomes flat on a new foundation |
| I'll build you a kingdom, your own paradise |
| With a palace that shoots through the clouds |
| And a sea that flows through your room |
| All you need is love, all you need is love, all you need is love, |
| all you need is love |
| Forget Phantasia, your world will be much more beautiful |
| I put the seven wonders in your breakfast room |
| Your front yard is now blooming in a volcano |
| From its lava I form new porcelain for you |
| Loch Ness becomes a golf course, the moon becomes an oasis |
| A vase emerges from the ivory tower |
| I head the mountains and level the peaks |
| So that your gaze from the balcony is directed towards infinity |
| All you need is love! |
| (All you need is love) and some explosives |
| I'll build you a kingdom with your own continent |
| The world becomes flat on a new foundation |
| I'll build you a kingdom, your own paradise |
| With a palace that shoots through the clouds |
| And a sea that flows through your room |
| All you need is love! |
| Madness reigns - madness reigns, madness reigns |
| Passion rages — madness reigns |
| Megalomania triumphs — madness reigns |
| Obsession rages—madness reigns |
| Love dictates - madness reigns |
| All you need is love! |
| I'll build you a kingdom with your own continent |
| The world becomes flat on a new foundation |
| I'll build you a kingdom, your own paradise |
| With a palace that shoots through the clouds |
| And a sea that flows through your room |
| All you need is love, all you need is love, all you need is love, |
| all you need is love |
| And some explosives! |