| Мой восход, мой восход.
| My sunrise, my sunrise.
|
| Мой восход, мой восход.
| My sunrise, my sunrise.
|
| Мой восход, мой…
| My sunrise, my...
|
| Мой восход, мой восход.
| My sunrise, my sunrise.
|
| Мой восход, мой восход.
| My sunrise, my sunrise.
|
| Мой восход…
| My sunrise...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Заря убивает мой закат,
| Dawn kills my sunset
|
| А я иду туда, где мой восход.
| And I'm going to where my sunrise is.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Clouds are burning with a bright flame,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Tear do not hide my sunrise.
|
| Заря убивает мой закат,
| Dawn kills my sunset
|
| А я иду туда, где мой восход.
| And I'm going to where my sunrise is.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Clouds are burning with a bright flame,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Tear do not hide my sunrise.
|
| Я пропадал и даже фаны назвали профаном,
| I disappeared and even the fans called me a layman,
|
| Уже тогда строил свой карточный дом.
| Already then he was building his card house.
|
| И я не спал, топтал дороги, папа и мама,
| And I did not sleep, trampled the roads, dad and mom,
|
| Я крик издал, тогда когда считал миллионы.
| I let out a cry when I was counting millions.
|
| Протоптал тротуары, в закате видели звезды,
| Trampled the sidewalks, saw the stars in the sunset,
|
| Встретил собак, что не станут людьми.
| I met dogs that will not become people.
|
| Их мне так жаль, там же я видел их слёзы,
| I feel so sorry for them, there I saw their tears,
|
| А не людей, представляю заново мир.
| And not people, I re-imagine the world.
|
| Я убивал время, разбивая часы,
| I was killing time by breaking clocks
|
| И я рыдал, зная его родителям мало.
| And I sobbed, knowing little of his parents.
|
| Себе врал и всем длинный врал мой язык,
| I lied to myself and everyone long lied to my tongue,
|
| Но не тогда, когда на правду претендовал он.
| But not when he claimed the truth.
|
| Солнце в наших руках, ищем мы жизнь,
| The sun is in our hands, we are looking for life,
|
| В небе закат, но ведь сердце наш гаджет.
| There is a sunset in the sky, but the heart is our gadget.
|
| Не показали нам солнце, второе дыхание, держись,
| They didn't show us the sun, a second wind, hold on,
|
| Когда покажет человек, тогда небо покажет.
| When a man shows, then the sky will show.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Заря убивает мой закат,
| Dawn kills my sunset
|
| А я иду туда, где мой восход.
| And I'm going to where my sunrise is.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Clouds are burning with a bright flame,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Tear do not hide my sunrise.
|
| Заря убивает мой закат,
| Dawn kills my sunset
|
| А я иду туда, где мой восход.
| And I'm going to where my sunrise is.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Clouds are burning with a bright flame,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Tear do not hide my sunrise.
|
| Тут только я и восход, оставайся с нами!
| It's just me and the sunrise, stay with us!
|
| Тут только я и восход, в небо поднимаем знамя.
| It's just me and the sunrise, we raise the banner into the sky.
|
| Где мой призыв оставаться людьми, лишь оставаться людьми.
| Where is my call to remain human, only to remain human.
|
| Можно остаться одним, но оставаться людьми.
| You can remain alone, but remain people.
|
| Заря убивает мой закат,
| Dawn kills my sunset
|
| А я иду туда, где мой восход.
| And I'm going to where my sunrise is.
|
| Покажите солнце! | Show the sun! |
| Покажите солнце!
| Show the sun!
|
| Покажите солнце! | Show the sun! |
| Покажите солнце! | Show the sun! |