| Планчик, рэпчик, нюхаем, дуем
| Planchik, repchik, sniff, blow
|
| Стиль наш вечный, четкий внатуре
| Our style is eternal, clear in nature
|
| Толпа хавает, монолит издаст
| The crowd hawala, the monolith will publish
|
| Пускай отраву в тонированный таз
| Let the poison into the tinted basin
|
| Я столько лет, пытался в роль коллег вжиться,
| For so many years, I tried to get used to the role of colleagues,
|
| Но болел рэпом, чтоб с колен встать…
| But I was sick of rap to get up off my knees...
|
| Вот момент мой, тот малец в джинсах
| Here is my moment, that kid in jeans
|
| Ставит всех этих особ на места:
| Puts all these people in their places:
|
| Пока вы все добавляли в мартини лёд
| While you were all adding ice to the martini
|
| Я добавлял в текст, что на общей картине прёт
| I added to the text that in the overall picture
|
| Я потел ночами изнурительно над песней
| I sweated exhaustingly over the song at night
|
| Когда вы все торчали от курительных смесей
| When you were all sticking out of smoking mixtures
|
| А когда вы на тусах нажирались до сопель
| And when you ate yourself up to snot at parties
|
| В кабинке студийной выжимал я все соки!
| In the studio booth I squeezed all the juice!
|
| Я музыкант, давай надо мною ржи!
| I'm a musician, let's laugh at me!
|
| Наркоман с рукавами длиною в жизнь…
| A junkie with life-long sleeves...
|
| Для меня кайф когда в зале руками машут,
| It's a thrill for me when they wave their hands in the hall,
|
| А твой кайф когда тебе дали камень гаша
| And your buzz when they gave you a hash stone
|
| Ты из-за своих наркотиков лишён выхода —
| Because of your drugs, you are deprived of an exit -
|
| Я из-за своих наркотиков пришёл к выводам
| I came to conclusions because of my drugs
|
| Как Фрекен Бок не рад, что баловался плюшками
| How Freken Bock is not happy that he dabbled in buns
|
| Я не назывался «трушным» не являлся нужным им
| I was not called "truly" I was not needed by them
|
| Куча стимулов давно, чтобы сменить менталитет
| A bunch of incentives long ago to change the mentality
|
| Этот месседж от замены к знаменитым полетел
| This message flew from replacement to famous
|
| Все — слушайте рэп, тот, что надоел
| Everyone - listen to rap, the one that is tired
|
| То, что надо мне, поднимает с колен
| What I need is lifted from my knees
|
| Слушайте рэп, тот, что надоел
| Listen to rap, the one that is tired
|
| То, что надо мне, поднимает с колен
| What I need is lifted from my knees
|
| В стаде калек, не надо лепт
| In a herd of cripples, no need for mites
|
| Чтобы что-то изменить
| To change something
|
| Всем! | Everyone! |
| Всем руки вверх!
| All hands up!
|
| Тем, кто ещё хочет годик прожить!
| For those who still want to live a year!
|
| От меня стадо дрожит, скоро стану наживой,
| The herd is trembling from me, I will soon become a profit,
|
| Но на ваш план положил, ведь у меня планы на жизнь
| But I put it on your plan, because I have plans for life
|
| Не торчок, мне до лампы у вас чо по чём,
| Not a junkie, I don't give a damn about the lamp,
|
| А вкус хип-хоп эстрады как всегда утончён…
| And the taste of hip-hop variety is refined as always...
|
| У нас нет никаких сомнений
| We don't have any doubts
|
| Что звезды чаще экскурсоводов из Австрии двигались по вене
| That stars more often than tour guides from Austria moved along Vienna
|
| Я быстро засыпал с черновиком, постепенно зевав
| I quickly fell asleep with a draft, gradually yawning
|
| И бодрил так что, кричали «В его пасти фенозипам»
| And invigorated so that they shouted "Phenozipam in his mouth"
|
| Руки чешутся? | Are your hands itchy? |
| Шприц, йод, бинт?
| Syringe, iodine, bandage?
|
| Мои руки чешутся — бить гнильё блин
| My hands itch - beat the rotten pancake
|
| Я не торчок в рэпе, хоть и в рэпе торчу
| I'm not a junkie in rap, although I stick in rap
|
| Не менял никогда душу в трэке на чушь
| I never changed my soul in a track for nonsense
|
| Это не глупый бубнёж, но и не Друзь на микро
| It's not stupid mumbling, but it's not Friends on the micro either
|
| Давать концерты приезжая также трусь по метро
| Giving concerts when arriving also trot on the subway
|
| Русским рэперкам лишь покажу в запасе хит
| I'll just show Russian rappers a hit in stock
|
| И как рекламщик сигарет, я не спрошу за косяки
| And as a cigarette advertiser, I won't ask for joints
|
| Будем откровенны — у меня по венам
| Let's be honest - it's in my veins
|
| От ваших рук кайфы мгновенно, наверно
| From your hands buzz instantly, probably
|
| И пена… изо рта, что есть мочи
| And foam ... from the mouth, which is urine
|
| Я говорю то, что слышать совесть моя хочет!
| I say what my conscience wants to hear!
|
| Все — слушайте рэп, тот, что надоел
| Everyone - listen to rap, the one that is tired
|
| То, что надо мне, поднимает с колен
| What I need is lifted from my knees
|
| Слушайте рэп, тот, что надоел
| Listen to rap, the one that is tired
|
| То, что надо мне, поднимает с колен
| What I need is lifted from my knees
|
| В стаде калек, не надо лепт
| In a herd of cripples, no need for mites
|
| Чтобы что-то изменить
| To change something
|
| Всем! | Everyone! |
| Всем руки вверх!
| All hands up!
|
| Тем, кто ещё хочет годик прожить!
| For those who still want to live a year!
|
| Я за будущее, за людей, за права,
| I am for the future, for people, for rights,
|
| А тут из щелей безыдейный провал
| And here from the cracks is an unprincipled failure
|
| На заметку вам: мысли не воровал, вновь
| Note to you: I did not steal thoughts, again
|
| Мой очередной шаг — барабанная дробь | My next step is drum roll |