| Я так хочу, чтоб наше лето не кончалось никогда
| I want our summer to never end
|
| И от заката до рассвета продолжали пропадать
| And from dusk to dawn they continued to disappear
|
| Я так хочу, чтоб наше лето не кончалось никогда
| I want our summer to never end
|
| И с воспоминаньем в сердце — оставаться навсегда
| And with a memory in your heart - stay forever
|
| Дома говорили, «Где твоя голова?»
| At home they said, "Where is your head?"
|
| А я как в школе про дневник говорил «Потерял»
| And I, as in school, said about the diary "Lost"
|
| Котелок не варил, они явно понимали
| The pot did not cook, they clearly understood
|
| Ведь всё, что я делал, говорил про тебя
| 'Cause everything I did was talking about you
|
| С ней гоняли по дворам под Земфиры мотивы
| They drove around the yards with Zemfira motives
|
| С этой девочкой планы — Карибы, Мальдивы
| Plans with this girl - Caribbean, Maldives
|
| Карта как-то не ложилась, но в любви подфартило
| The card somehow didn’t fit, but got lucky in love
|
| Это значит, я обязан, чтобы было красиво
| This means I have to make it beautiful
|
| В моей руке лимонад, у тебя морожка
| I have lemonade in my hand, you have ice cream
|
| С тобою за руку, куда б не вела дорожка
| With you by the hand, wherever the path leads
|
| Все вокруг говорят, это понарошку,
| Everyone around says it's make-believe
|
| Но так хочу поцеловать тебя осторожно
| But I want to kiss you gently
|
| Я так хочу, чтоб это лето не кончалось никогда
| I so want this summer to never end
|
| И от заката до рассвета продолжали пропадать
| And from dusk to dawn they continued to disappear
|
| Так хочу, чтоб наше лето не кончалось никогда
| So I want our summer to never end
|
| Этим воспоминаниям в сердце оставаться навсегда
| These memories will stay in my heart forever
|
| А помнишь это, а помнишь то?
| Do you remember this, but do you remember that?
|
| А помнишь там, а помнишь тут?
| Do you remember there, do you remember here?
|
| Такие воспоминания никого не ждут
| Memories like this don't wait for anyone
|
| Ведь не выбирали мы другой маршрут
| After all, we did not choose another route
|
| Чувства с трепетом мы оберегами
| Feelings with awe we are amulets
|
| Ведь любовь hand made эта будто оригами
| After all, love is hand made, this is like origami
|
| Я не стану загадывать всех желаний
| I won't make all the wishes
|
| Пусть это лето останется между нами
| Let this summer stay between us
|
| Ведь это лето только для нас
| After all, this summer is only for us
|
| Я так хочу, чтоб это лето не кончалось никогда
| I so want this summer to never end
|
| И от заката до рассвета продолжали пропадать
| And from dusk to dawn they continued to disappear
|
| Так хочу, чтоб наше лето не кончалось никогда
| So I want our summer to never end
|
| Этим воспоминаниям в сердце оставаться навсегда
| These memories will stay in my heart forever
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты | New songs and their lyrics |