Translation of the song lyrics Langzamerhand - Guus Meeuwis

Langzamerhand - Guus Meeuwis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Langzamerhand , by -Guus Meeuwis
Song from the album: Hemel nr. 7
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Dutch
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Langzamerhand (original)Langzamerhand (translation)
Ik zocht verbeten naar iets I searched for something
Wat ik niet verloren had What I hadn't lost
Zoeken naar groener gras Searching for greener grass
De dag en tijd vergeten Forgotten the day and time
Links en rechts gekeken Looking left and right
Zonder doel, zonder kompas Without a target, without a compass
Ik had het kunnen weten I could have known
refrain: chorus:
Langzamerhand dringt het tot me door Gradually it dawns on me 
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor I am who I am, I hear what I hear
Langzamerhand dringt het tot me door Gradually it dawns on me 
Hier bij jou, ik hoor bij jou Here with you, I  belong with you
Jouw lach in het avondrood Your smile in the sunset sky
De nacht brengt de morgen The night brings the morning
Traag komt de dag op gang The day comes slowly
De onrust gevlogen The turmoil flown
Jij bent mijn anker als altijd You are my anchor as always
Maak je geen zorgen Do not worry
Mijn liefde vond ik in jouw ogen I found my love in your eyes
refrain chorus
Om me heen gekeken Looked aroundme
Zonder doel, zonder kompas Without a target, without a compass
Ik had het kunnen weten I could have known
Langzamerhand dringt het tot me door Gradually it dawns on me 
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor I am who I am, I hear what I hear
Langzamerhand dringt het tot me door Gradually it dawns on me 
Hier bij jou, ik hoor hier bij jouHere with you, I  belong here with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: