| Les yeux vers le ciel j’regarde briller les étoiles
| Eyes to the sky I watch the stars shine
|
| J’t’emmène au septième ciel girl j’te rends official
| I'm taking you to seventh heaven girl I'm making you official
|
| J’suis l’rap game pas official
| I am the not official rap game
|
| Un nouveau rappeur est né et il s’appelle Green Money
| A new rapper is born and his name is Green Money
|
| Plus haut que les montagnes des Pyrénées on les fera skier
| Higher than the mountains of the Pyrenees we'll make them ski
|
| Montagne de coke nigga, Diablo
| Mountain of coke nigga, Diablo
|
| Lambo et Porsche nigga veulent Green Mo
| Lambo and Porsche nigga want Green Mo
|
| Les jambes écartées et s'étonnent qu’on les fourre
| The legs apart and are surprised that they are stuffed
|
| Ma money, ma liberté, ma meuf, mon boule
| My money, my freedom, my girl, my ball
|
| À moi Paris City, Louis V, Channel, Gucci
| Mine Paris City, Louis V, Channel, Gucci
|
| Rageux adversity noyés dans mon whisky
| Raging adversity drowned in my whiskey
|
| C’est tellement lourd qu’il pense qu’je leur veux du mal
| It's so heavy that he thinks I mean them harm
|
| J’fais pas la course négro, j’serais toujours àl
| I don't race nigga, I'll still be there
|
| Ça veut dire que rien n’sert de courir
| It means there's no point in running
|
| Tu peux t’rhabiller, j’bande pas j’ai plutôt l’sourire
| You can get dressed, I don't have a hard-on, I rather have a smile
|
| C’est ready or not, ready or not, here i come
| It's ready or not, ready or not, here i come
|
| Green Money come, ready or not, here i come
| Green Money come, ready or not, here i come
|
| Les yeux vers le ciel j’regarde briller les étoiles
| Eyes to the sky I watch the stars shine
|
| J’t’emmène au septième ciel girl j’te rends official
| I'm taking you to seventh heaven girl I'm making you official
|
| J’suis l’rap game pas official
| I am the not official rap game
|
| Yeah c’est player for life, un jeu excitant
| Yeah it's player for life, an exciting game
|
| Speed, nice, palpitant
| Speed, nice, thrilling
|
| J'évolue à la seconde, par centaines ils meurent à la minute
| I'm evolving by the second, hundreds they're dying by the minute
|
| Quel jour on est? | What day is it? |
| Le jour où j’ai vaincu
| The day I overcame
|
| Ceux qu’ont pas voulu Green à part entre quatre planches
| Those that Green didn't want apart between four planks
|
| La roue à tourné maintenant les v’là à quatre pattes
| The wheel has turned now here they are on all fours
|
| J’accomplirais ce qu’j’ai à accomplir
| I will accomplish what I have to accomplish
|
| Sous marin, aérien, tous sous Chronic
| Submarine, aerial, all under Chronic
|
| Green Money, Greenologie musique
| Green Money, Greenology music
|
| Quand l’Enfer devient Paradis
| When Hell Becomes Heaven
|
| Et quand les promesses sont tenus, fais c’qui a été dit
| And when promises are kept, do as said
|
| Parmi les loups négro, j’suis mon pire ennemi
| Among the wolves nigga, I'm my worst enemy
|
| Actif tous les jours j’me perfectionne
| Active every day, I improve myself
|
| Toujours speed, toujours debout, toujours en action
| Always speed, always standing, always in action
|
| J’ai pris le train en marche
| I took the bandwagon
|
| Qui m’aime me suive négro
| Who loves me follow me nigga
|
| C’est ready or not, ready or not, here i come
| It's ready or not, ready or not, here i come
|
| Green Money come, ready or not, here i come | Green Money come, ready or not, here i come |