Translation of the song lyrics Les étoiles - Green Money

Les étoiles (original)

Les yeux vers le ciel j’regarde briller les étoiles
J’t’emmène au septième ciel girl j’te rends official
J’suis l’rap game pas official
Un nouveau rappeur est né et il s’appelle Green Money
Plus haut que les montagnes des Pyrénées on les fera skier
Montagne de coke nigga, Diablo
Lambo et Porsche nigga veulent Green Mo
Les jambes écartées et s'étonnent qu’on les fourre
Ma money, ma liberté, ma meuf, mon boule
À moi Paris City, Louis V, Channel, Gucci
Rageux adversity noyés dans mon whisky
C’est tellement lourd qu’il pense qu’je leur veux du mal
J’fais pas la course négro, j’serais toujours àl
Ça veut dire que rien n’sert de courir
Tu peux t’rhabiller, j’bande pas j’ai plutôt l’sourire
C’est ready or not, ready or not, here i come
Green Money come, ready or not, here i come
Les yeux vers le ciel j’regarde briller les étoiles
J’t’emmène au septième ciel girl j’te rends official
J’suis l’rap game pas official
Yeah c’est player for life, un jeu excitant
Speed, nice, palpitant
J'évolue à la seconde, par centaines ils meurent à la minute
Quel jour on est?
Le jour où j’ai vaincu
Ceux qu’ont pas voulu Green à part entre quatre planches
La roue à tourné maintenant les v’là à quatre pattes
J’accomplirais ce qu’j’ai à accomplir
Sous marin, aérien, tous sous Chronic
Green Money, Greenologie musique
Quand l’Enfer devient Paradis
Et quand les promesses sont tenus, fais c’qui a été dit
Parmi les loups négro, j’suis mon pire ennemi
Actif tous les jours j’me perfectionne
Toujours speed, toujours debout, toujours en action
J’ai pris le train en marche
Qui m’aime me suive négro
C’est ready or not, ready or not, here i come
Green Money come, ready or not, here i come

(translation)

Eyes to the sky I watch the stars shine
I'm taking you to seventh heaven girl I'm making you official
I am the not official rap game
A new rapper is born and his name is Green Money
Higher than the mountains of the Pyrenees we'll make them ski
Mountain of coke nigga, Diablo
Lambo and Porsche nigga want Green Mo
The legs apart and are surprised that they are stuffed
My money, my freedom, my girl, my ball
Mine Paris City, Louis V, Channel, Gucci
Raging adversity drowned in my whiskey
It's so heavy that he thinks I mean them harm
I don't race nigga, I'll still be there
It means there's no point in running
You can get dressed, I don't have a hard-on, I rather have a smile
It's ready or not, ready or not, here i come
Green Money come, ready or not, here i come
Eyes to the sky I watch the stars shine
I'm taking you to seventh heaven girl I'm making you official
I am the not official rap game
Yeah it's player for life, an exciting game
Speed, nice, thrilling
I'm evolving by the second, hundreds they're dying by the minute
What day is it?
The day I overcame
Those that Green didn't want apart between four planks
The wheel has turned now here they are on all fours
I will accomplish what I have to accomplish
Submarine, aerial, all under Chronic
Green Money, Greenology music
When Hell Becomes Heaven
And when promises are kept, do as said
Among the wolves nigga, I'm my worst enemy
Active every day, I improve myself
Always speed, always standing, always in action
I took the bandwagon
Who loves me follow me nigga
It's ready or not, ready or not, here i come
Green Money come, ready or not, here i come