Translation of the song lyrics Full Contact - Green Money

Full Contact (original)

Yeah, c’est tout pour celle qui m’a élevé
Tout pour ma mono, celle que j’appelle baby
J’suis né pour briller, négro oui pour shine
Numéro 10, négro j’suis l’prochain
J’arrive à l’aéroport, mon avion va bientôt décoller
J’vous dis au r’voir mes négros, on s’verra dans une autre vie
C’que j’attends d’elle, c’est c’qu’elle attend d’moi
Couche avec elle, y’a rien d’plus nice, négro crois-moi
Yeah c’est bord life, street life
Thug life, money, money, full contact
On touche à tout, on est chargés à bloc
On t’rend fou, pussy on t’fuck
Ma musique s’appelle Rolls Royce
Rajeuni, j’suis pas là pour qu’on m’fasse vieillir
J’en ai à la banque, j’en ai dans l’coffre
De cette chose qui les met tous off
J’lève mon verre pour le futur et enterre le passé
J’suis trop fort pour vous, qui voulez-vous clasher?
Surement pas Green Money, j’suis un vrai blood
Thug music pour mes ladies et mes thug boys
À part la vérité, qu’est-ce tu veux que j’rappe bitch?
Prononce pas le nom de Green sans ajouter Money
Ça c’est mon game, du vrai rap thug
Sexe, drogue, money, money, love et grand gun
C’est Green Money show, Green Money flow
Oui mon négro, de plus en plus haut
De plus en plus beau, d’l’intro à l’outro
C’est Money, Money, Money, Money, Money, Money, Money
Que s’ra ma life négro?
Money, Money, Money, Money, Money
J’les ai tous rendu parano
D’me dire que j’suis fou ça les rassure, ok gros
J’ai commencé p’tit, toujours vu les choses en grand
J’connais l’circuit, les combines, maintenant j’ai les plans
Me voir en vie, ça les tue
J’ai ma longue vie, l’histoire, et claqué des thunes
Tu t’prends un peu trop au sérieux MC
Rapper pour moi, c’est un game que j’appelle easy
Je donne de l’amour aux négros de mon inspi'
À ceux qui en volent, qui me demandent et qui me suivent
J’lève mon verre pour le futur et enterre le passé
J’suis trop fort pour vous, qui voulez-vous clasher?
Surement pas Green Money, j’suis un vrai blood
Thug music pour mes ladies et mes thug boys
À part la vérité, qu’est-ce tu veux que j’rappe bitch?
Prononce pas le nom de Green sans ajouter Money
Ça c’est mon game, du vrai rap thug
Sexe, drogue, money, money, love et grand gun

Full Contact (translation)

Yeah, that's it for the one who raised me
Anything for my mono, the one I call baby
I was born to shine, nigga yes to shine
Number 10, nigga I'm next
I arrive at the airport, my plane will take off soon
I say goodbye to you my niggas, we will see each other in another life
What I expect from her is what she expects from me
Sleep with her, there's nothing nicer, nigga believe me
Yeah it's edge life, street life
Thug life, money, money, full contact
We touch everything, we are fully loaded
We drive you crazy, pussy on you fuck
My music is called Rolls Royce
Rejuvenated, I'm not here to be aged
I have some in the bank, I have some in the safe
Of this thing that puts them all off
I raise my glass to the future and bury the past
I'm too strong for you, who do you want to clash?
Surely not Green Money, I'm a real blood
Thug music for my ladies and my thug boys
Besides the truth, what do you want me to rap about bitch?
Don't say Green's name without adding Money
That's my game, real rap thug
Sex, drugs, money, money, love and big gun
It's Green Money show, Green Money flow
Yes my nigga, higher and higher
More and more beautiful, from intro to outro
It's Money, Money, Money, Money, Money, Money, Money
What will my life be nigga?
Money, Money, Money, Money, Money
I got 'em all paranoid
To tell me that I'm crazy reassures them, ok man
I started small, always thought big
I know the circuit, the tricks, now I have the plans
Seeing me alive kills 'em
I got my long life, history, and broke some money
You take yourself a little too seriously MC
Rapping for me is a game I call easy
I give love to my inspiration niggas
To those who steal it, who ask me and who follow me
I raise my glass to the future and bury the past
I'm too strong for you, who do you want to clash?
Surely not Green Money, I'm a real blood
Thug music for my ladies and my thug boys
Besides the truth, what do you want me to rap about bitch?
Don't say Green's name without adding Money
That's my game, real rap thug
Sex, drugs, money, money, love and big gun