Song information On this page you can find the lyrics of the song Я и ты, artist - Гости из будущего. Album song Больше, чем песни, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Я и ты(original) |
Когда деревья были большими |
Казались нам такими смешными |
Мечты о том, что будем мы вместе |
И о любви забытые песни |
Летели дни, недели летели |
Сердца друг другу песни запели, |
Но впереди сто разных дорожек |
Свои мечты дороже |
Взрослыми, взрослыми мы с тобою стали |
Грозные, грозные тучи разметали |
Разные, разные песни в нас звучали |
Разные, разные были наши дали |
Взрослыми, взрослыми мы с тобою стали |
Грозные, грозные тучи разметали |
Разные, разные песни в нас звучали |
Разные, разные были наши дали |
Пускай слова и ноты ревнуют |
Рука с рукою снова танцуют |
Звучат для нас небесные трубы |
И поцелуем вторят им губы |
Уже прошли сто разных дорожек |
И наши песни стали похожи |
Нет ничего на свете дороже |
Мы друг без друга не можем |
Я и ты, я и ты снова будем вместе |
Я и ты, я и ты, с нами наши песни |
Все цветы и мечты снова будут рядом |
Я и ты и ничего не надо |
Я и ты, я и ты снова будем вместе |
Я и ты, я и ты, с нами наши песни |
Все цветы и мечты снова будут рядом |
Я и ты и ничего не надо |
(translation) |
When the trees were big |
They seemed so funny to us |
Dreams that we will be together |
And forgotten songs about love |
Days flew by, weeks flew by |
Hearts sang songs to each other |
But there are a hundred different paths ahead |
Your dreams are dearer |
Adults, adults, you and I have become |
Terrible, formidable clouds scattered |
Different, different songs sounded in us |
Different, different were our given |
Adults, adults, you and I have become |
Terrible, formidable clouds scattered |
Different, different songs sounded in us |
Different, different were our given |
Let the words and notes be jealous |
Hand and hand are dancing again |
Heavenly trumpets sound for us |
And lips echo them with a kiss |
Already walked a hundred different tracks |
And our songs became similar |
There is nothing more precious in the world |
We cannot live without each other |
Me and you, me and you will be together again |
Me and you, me and you, our songs are with us |
All flowers and dreams will be there again |
Me and you and nothing is needed |
Me and you, me and you will be together again |
Me and you, me and you, our songs are with us |
All flowers and dreams will be there again |
Me and you and nothing is needed |