Translation of the song lyrics Мечта - Гости из будущего

Мечта (original)

Когда тает мечта, когда тонет луна
Когда уходит небо из-под ног
Только один раз, только этот рассказ
Про мою такую раннюю весну
Где ты (где ты) иною жизнью стал
Моим дыханьем (моим дыханьем) и моей судьбой
Ничего не слышу, ни о чем не знаю
Я с тобой во сне и наяву летаю
Ничего не знаю, ни о чем не слышу
Поднимаюсь к небу я все выше
Жаркий спор наших губ
Сладкий плен твоих глаз
Помнит море шепот до рассвета
Только один раз я спою о нас
Улыбаясь, вспоминая сказку эту
Мое дыхание и моя душа
Ничего не слышу, ни о чем не знаю
Я с тобой во сне и наяву летаю
Ничего не знаю, ни о чем не слышу
Поднимаюсь к небу я все выше
Когда тает мечта, когда тонет луна
Когда уходит небо из-под ног
Только один раз, только этот рассказ
Про мою такую раннюю весну
Но ты (но ты) со мной, моя звезда
Моя надежда (моя надежда) и моя мечта
Ничего не слышу, ни о чем не знаю
Я с тобой во сне и наяву летаю
Ничего не знаю, ни о чем не слышу
Поднимаюсь к небу я все выше
Ничего не слышу, ни о чем не знаю
Я с тобой во сне и наяву летаю
Ничего не знаю, ни о чем не слышу
Поднимаюсь к небу я все выше

Мечта (translation)

When the dream melts, when the moon sinks
When the sky leaves from under your feet
Just once, just this story
About my so early spring
Where are you (where are you) has become a different life
With my breath (my breath) and my destiny
I don't hear anything, I don't know anything
I'm with you in a dream and I'm flying in reality
I don't know anything, I don't hear anything
I rise to the sky, I'm higher
The hot dispute of our lips
Sweet captivity of your eyes
Remembers the sea whispers before dawn
Only once I will sing about us
Smiling, remembering this fairy tale
My breath and my soul
I don't hear anything, I don't know anything
I'm with you in a dream and I'm flying in reality
I don't know anything, I don't hear anything
I rise to the sky, I'm higher
When the dream melts, when the moon sinks
When the sky leaves from under your feet
Just once, just this story
About my so early spring
But you (but you) are with me, my star
My hope (my hope) and my dream
I don't hear anything, I don't know anything
I'm with you in a dream and I'm flying in reality
I don't know anything, I don't hear anything
I rise to the sky, I'm higher
I don't hear anything, I don't know anything
I'm with you in a dream and I'm flying in reality
I don't know anything, I don't hear anything
I rise to the sky, I'm higher