
Date of issue: 13.11.2005
Song language: Deutsch
Sieh Dir die Farben an(original) |
Die Sonne versinkt im Ozean |
Sieh dir die Farben an |
Sie zeigen dir |
Wie dein Leben sein kann |
Sieh dir die Farben an |
Denn niemand weiß wie lange hier |
Die Sonne uns morgen noch scheint |
Und weiß schon heute die Welt |
Die nur Märchen erzählt |
Sieh dir die Farben an |
Jeder zieht nur |
Seine ganz eig’ne Spur |
Sieh dir die Farben an |
Viel zu kurz ist die Zeit |
Die Welt ist so weit |
Lebe den Tag jetzt und heut' und sieh doch |
Jeder zieht nur |
Seine ganz eig’ne Spur |
Sieh dir die Farben an |
Dort singt ein Mann uns sein kleines Lied |
Hör dir die Stimme an |
Was er dir heut' nur erzählen kann |
Hör dir die Stimme an |
Denn niemand weiß wie lange hier |
Die Sonne uns morgen noch scheint |
Und weiß schon heute die Welt |
Die nur Märchen erzählt |
Hör dir die Stimme an |
Jeder zieht nur |
Seine ganz eig’ne Spur |
Hör dir die Stimme an |
Viel zu kurz ist die Zeit |
Die Welt ist so weit |
Lebe den Tag jetzt und heut' und sieh doch |
Jeder zieht nur |
Seine ganz eig’ne Spur |
Sieh dir die Farben an |
Sieh dir die Farben an |
Sieh dir die Farben an |
Sieh dir die Farben an |
(translation) |
The sun sinks into the ocean |
look at the colors |
they show you |
how your life can be |
look at the colors |
Because nobody knows how long here |
The sun will still shine on us tomorrow |
And the world already knows |
Who only tells fairy tales |
look at the colors |
Everyone just pulls |
His very own trail |
look at the colors |
The time is far too short |
The world is so far |
Live the day now and today and see |
Everyone just pulls |
His very own trail |
look at the colors |
There a man sings us his little song |
listen to the voice |
What he can tell you today |
listen to the voice |
Because nobody knows how long here |
The sun will still shine on us tomorrow |
And the world already knows |
Who only tells fairy tales |
listen to the voice |
Everyone just pulls |
His very own trail |
listen to the voice |
The time is far too short |
The world is so far |
Live the day now and today and see |
Everyone just pulls |
His very own trail |
look at the colors |
look at the colors |
look at the colors |
look at the colors |
Name | Year |
---|---|
Unterm Regenbogen | 2005 |
Wind, Sand und Sterne | 2005 |
Biikenbrennen | 2005 |
Möwenland | 2005 |
Veel Wind, veel Regen | 2005 |
Tanz der Wellen | 2005 |
Der Leuchtturm | 2005 |
Silbervogel | 2005 |
Nordlichter wehn | 2005 |
Moin, Moin | 1999 |
Immer Wenn Dat Wiehnacht Ward | 1994 |
Buten Op See | 1994 |
SOS | 2005 |
Bist Du wirklich von hier? | 2005 |
Schipp Ohne Segel | 2006 |
Welche Farbe Hat Das Licht | 2006 |
Blauer Planet | 2006 |
Wi Mööt Gahn | 2006 |
Sommer | 2009 |
Scotland witch | 2009 |