Translation of the song lyrics Viscerale - Giso, Rayden

Viscerale - Giso, Rayden
Song information On this page you can read the lyrics of the song Viscerale , by -Giso
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:14.07.2011
Song language:Italian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Viscerale (original)Viscerale (translation)
BloccoRecs rap, TO finest BlockRecs rap, TO finest
Te lo rendo facile, il difficile non fa per me (Nah) I make it easy for you, hard is not for me (Nah)
Scrivo maiuscolo così capisci pure te I write capital letters so you understand too
Scrivo al crepuscolo, carta, penna e un po' di Jack I write at dusk, paper, pen and a little bit of Jack
Non so spiegare, meglio se non spiego I don't know how to explain, better if I don't explain
Quindi rimango indie e 'sto mercato manco so se c'è (It's not going to be easy So I stay indie and I'm not even sure if there is a market (It's not going to be easy
to explain) to explain)
Ma il problema non è questo e nemmeno il cash But this is not the problem and neither is cash
La vera sfida che c’ho è solo con me stesso (Ah) The real challenge I have is only with myself (Ah)
Testo dopo testo Text after text
Rimo con chi ha stile e soprattutto con chi ha testa (Ahah) I rhyme with those who have style and especially with those who have a head (Ahah)
B.Recs extra (Ah), ci si specchia (Ah) B. Extra records (Ah), we are mirrored (Ah)
Solo nell’anima di chi ce l’ha messa (Oh) Only in the soul of those who put it there (Oh)
Per questa roba c’ho un amore viscerale I have a visceral love for this stuff
Non me ne fotte un cazzo se poi finisce male (It's not going to be easy to I don't give a fuck if it ends badly (It's not going to be easy to
explain) explain)
Io sono G. Soave, rimo con Faccia d’Angelo I'm G. Soave, I rhyme with Angel's Face
Finché ci siamo avrai qualcuno in cui poter sperare As long as we're here you'll have someone you can hope for
Si mette male, qui si mette male It is bad, here it is bad
È dura da spiegare, quest’amore è più che viscerale (It's not going to be easy It's hard to explain, this love is more than visceral (It's not going to be easy
to explain) to explain)
È un amore che trascende quello che è reale It is a love that transcends what is real
Si mette male, qui si mette male It is bad, here it is bad
È dura da spiegare, quest’amore è più che viscerale (It's not going to be easy It's hard to explain, this love is more than visceral (It's not going to be easy
to explain) to explain)
Finché ci siamo, avrai qualcuno in cui poter sperare As long as we're at it, you'll have someone you can hope for
È amore viscerale It is visceral love
Lo tengo dentro con (Con) I keep it inside with (With)
La sicurezza di chi non ha bisogno di dimostrare (Nulla) The safety of those who do not need to prove (Nothing)
Rap capi Rap leaders
Parli di One Mic o DDP, usa il plurale maiestatis Talk about One Mic or DDP, use the plural maiestatis
Passano gli anni, niente cambia Years go by, nothing changes
E non è solo un’altra traccia And it's not just another track
Apro le teste, non i chakra I open the heads, not the chakras
Sono di un’altra pasta, io, me stesso e basta They are of another kind, me, myself and that's it
Dalla culla alla cassa e basta (Uh) From the crib to the cash register (Uh)
Vivo il presente, non credo nell’aldilà I live in the present, I don't believe in the afterlife
È il niente, perciò non ho tempo da perdere mai It's nothing, so I never have time to waste
Sempre fiero, scrivo di fretta Always proud, I write in a hurry
Io sto (Là) sulla vetta del cielo, è il mio copyright I am (There) on the top of the sky, it is my copyright
Ho la passione e non sono i soldi (No) I have the passion and it's not the money (No)
Ma il calore delle persone a darmi ragione (It's not going to be easy to But the warmth of the people to agree with me (It's not going to be easy to
explain) explain)
E per capirlo non ti basta una vita e mezza (No) And to understand it, a life and a half is not enough (No)
Per spiegartelo non mi basta la vita eterna Eternal life is not enough to explain it to you
Si mette male, qui si mette male It is bad, here it is bad
È dura da spiegare, quest’amore è più che viscerale (It's not going to be easy It's hard to explain, this love is more than visceral (It's not going to be easy
to explain) to explain)
È un amore che trascende quello che è reale It is a love that transcends what is real
Si mette male, qui si mette male It is bad, here it is bad
È dura da spiegare, quest’amore è più che viscerale (It's not going to be easy It's hard to explain, this love is more than visceral (It's not going to be easy
to explain) to explain)
Finché ci siamo, avrai qualcuno in cui poter sperare As long as we're at it, you'll have someone you can hope for
It’s not going to be easy to explainIt’s not going to be easy to explain
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
2011
2012
Amalgama
ft. Leonor Watling
2017
2017
2017
2017
Pan, circo, ajo y agua
ft. Carmen Boza
2017
2017
2017
Levedad
ft. Ivan Ferreiro
2019
2018
2020
2019
Notte Jazz
ft. One Mic, Raige, Rayden
2020
2015
2020
2017
Lasciami sognare
ft. Mirko Miro, Rayden
2013
2021