| Sta tipa in disco sembra una velina
| This girl on the record looks like a tissue
|
| In mano ha due bottiglie di tequila
| She has two bottles of tequila in her hand
|
| Chiedo «di che anno sei?» | I ask "what year are you from?" |
| lei mi risponde «hey»
| she replies "hey"
|
| Piacere Sara sono del 2000 (what?)
| Hi Sara, I'm from 2000 (what?)
|
| Le bimbe son donne, le donne son bimbe
| Girls are women, women are children
|
| Bimbe in minigonna e donne su twitter
| Girls in miniskirts and women on twitter
|
| La gente in giro fa foto agli specchi
| People around take pictures of the mirrors
|
| Tua nonna è in bagno mentre si fa un selfie
| Your grandmother is in the bathroom while she takes a selfie
|
| Eppure anche tu
| Yet you too
|
| Mi guardi sti tattoo
| Look at me this tattoo
|
| Come se fossi io il problema dell’Italia che
| As if I were the problem of Italy that
|
| Tutti i giorni in tv
| Every day on TV
|
| Senti anche te le news
| Feel the news too
|
| Io sono solo un ragazzo tatuato e
| I am just a tattooed guy and
|
| Oh oh oh, non sai, tu cosa ne sai di me?
| Oh oh oh, don't you know, what do you know about me?
|
| Oh oh oh, non sai, tu cosa ne sai di me?
| Oh oh oh, don't you know, what do you know about me?
|
| Un mio amico ha finito la scuola
| A friend of mine finished school
|
| E finalmente ha in mano un diploma
| And he finally has a diploma in his hand
|
| Gli ho chiesto in quale ufficio lui lavora
| I asked him which office he works in
|
| Ma fa tre ore part time al McDonald’s
| But he does three hours part time at McDonald's
|
| Le bimbe son donne, le donne son bimbe
| Girls are women, women are children
|
| Bimbe in minigonna e donne su twitter
| Girls in miniskirts and women on twitter
|
| La gente in giro fa foto agli specchi
| People around take pictures of the mirrors
|
| Tua nonna è in bagno mentre si fa un selfie
| Your grandmother is in the bathroom taking a selfie
|
| Le mamme con l’iphone
| Mothers with iPhones
|
| Le figlie su Youporn
| The daughters on Youporn
|
| Come se fossi io il problema dell’Italia che
| As if I were the problem of Italy that
|
| Tutti i giorni in tv
| Every day on TV
|
| Senti anche te le news
| Feel the news too
|
| Io sono solo un ragazzo tatuato e
| I am just a tattooed guy and
|
| Oh oh oh, non sai, tu cosa ne sai di me?
| Oh oh oh, don't you know, what do you know about me?
|
| Oh oh oh, non sai, tu cosa ne sai di me? | Oh oh oh, don't you know, what do you know about me? |