| Per prima cosa, spiegami chi cazzo sei
| First, tell me who the fuck you are
|
| Perché sul tuo profilo non vedo video, tranne i miei
| Because I don't see any videos on your profile, except mine
|
| Alla tua tipa racconti che sono gay, e altre storielle
| You tell your girl I'm gay, and other stories
|
| Eppure condivide «Ci si vede sulle stelle»
| Yet he shares "See you on the stars"
|
| Ogni commento che scrivete è la solita pappardella:
| Each comment you write is the usual pappardella:
|
| «GionnyScandal che merda», «che canzone di merda»
| "GionnyScandal what a shit", "what a shit song"
|
| Tu fai roba più bella? | Do you do more beautiful stuff? |
| Beh, piglia carta e penna
| Well, get a pen and paper
|
| E dimostra quanto spacchi, l’invidia è una brutta bestia
| And it shows how much you split, envy is an ugly beast
|
| Avrò le fan quattordicenni zio, ma tu nemmeno quelli
| I will have the fourteen year old uncle fans, but neither will you
|
| Ai tuoi live sei tu col tuo amico, come nei rally
| At your live shows it's you with your friend, like in rallies
|
| Ho le fan di Justin Bieber, e le fan di Katy Perry
| I have Justin Bieber fans, and Katy Perry fans
|
| Le prime fan fare soldi, e le altre rifare i letti
| The first fans make money, and the others make the beds
|
| Sinceramente non lo capirò mai quest’odio continuo
| Honestly, I will never understand this constant hatred
|
| Basterebbe solo che voi ammetteste che dò fastidio
| It would be enough for you to just admit that I annoy
|
| Io per te sarò pure spazzatura
| I will also be garbage to you
|
| Ma voi siete la volpe che fino adesso non è mai arrivata all’uva, ciao
| But you are the fox that has never made it to grapes until now, hello
|
| Mi hanno augurato tutto il male possibile
| They wished me all possible harm
|
| Ma grazie a loro sono qua
| But thanks to them I'm here
|
| Mi dicevano che era impossibile
| They told me it was impossible
|
| E grazie a loro sono qua
| And thanks to them I'm here
|
| Tu non ce la farai, tu non venderai mai
| You will not make it, you will never sell
|
| Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
| You won't make it, you won't make it
|
| Tutte queste cose, tutte queste cose
| All these things, all these things
|
| Tutte queste cose, sono
| All these things, they are
|
| Le ultime parole famose
| Famous last words
|
| Ho fatto un pezzo per i miei, si chiama «Grazie»
| I made a piece for my parents, it's called "Thank you"
|
| Non parla né di droga né di troie, solo delle mie disgrazie
| He doesn't talk about drugs or sluts, only about my misfortunes
|
| L’ho fatto perché è l’unico modo per dedicargli
| I did it because it is the only way to dedicate it
|
| Qualcosa che per tutta la mia vita non potrò dargli
| Something that for my entire life I will not be able to give him
|
| E voi bastardi, invece di accusarmi
| And you bastards, instead of accusing me
|
| Di averlo solo fatto per far pena, mettetevi nei miei panni
| For just doing it to be sorry, put yourself in my shoes
|
| Che cazzo dovrei fare? | What the fuck am I supposed to do? |
| Stare pure ad ascoltarvi
| Just listen to yourselves
|
| Voi neanche immaginate cazzo ho passato in vent’anni
| You can't even imagine the fuck I've been through in twenty years
|
| Tra i disagi che ho passato, con gli anni che vanno in fretta
| Among the inconveniences that I have gone through, with the years that go quickly
|
| Ero più in camera mortuaria che a giocare in cameretta
| I was more in the mortuary than playing in the bedroom
|
| Avessi una madre, la tratterei da principessa
| If I had a mother, I would treat her like a princess
|
| Voi invece ce l’avete, e dite pure che vi stressa
| You, on the other hand, have it, and you can also say that it stresses you
|
| Che tristezza, chi ha troppo non apprezza
| How sad, those who have too much do not appreciate
|
| Come chi è già bello e spende soldi nei prodotti di bellezza
| Like someone who is already beautiful and spends money on beauty products
|
| Io rido e non ho niente, tu piangi e hai avuto tutto
| I laugh and I have nothing, you cry and you have had it all
|
| E adesso che c’ho tutto, tu invece non hai niente
| And now that I have everything, you have nothing
|
| Mi hanno augurato tutto il male possibile
| They wished me all possible harm
|
| Ma grazie a loro sono qua
| But thanks to them I'm here
|
| Mi dicevano che era impossibile
| They told me it was impossible
|
| E grazie a loro sono qua
| And thanks to them I'm here
|
| Tu non ce la farai, tu non venderai mai
| You will not make it, you will never sell
|
| Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
| You won't make it, you won't make it
|
| Tutte queste cose, tutte queste cose
| All these things, all these things
|
| Tutte queste cose, sono
| All these things, they are
|
| Le ultime parole famose
| Famous last words
|
| Tu non ce la farai, tu non venderai mai
| You will not make it, you will never sell
|
| Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
| You won't make it, you won't make it
|
| Tutte queste cose, tutte queste cose
| All these things, all these things
|
| Tutte queste cose, sono
| All these things, they are
|
| Tu non ce la farai, tu non venderai mai
| You will not make it, you will never sell
|
| Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
| You won't make it, you won't make it
|
| Tutte queste cose, tutte queste cose
| All these things, all these things
|
| Tutte queste cose, sono
| All these things, they are
|
| Le ultime parole famose
| Famous last words
|
| Mi hanno augurato tutto il male possibile
| They wished me all possible harm
|
| Ma grazie a loro sono qua
| But thanks to them I'm here
|
| Mi dicevano che era impossibile
| They told me it was impossible
|
| E grazie a loro sono qua
| And thanks to them I'm here
|
| Tu non ce la farai, tu non venderai mai
| You will not make it, you will never sell
|
| Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
| You won't make it, you won't make it
|
| Tutte queste cose, tutte queste cose
| All these things, all these things
|
| Tutte queste cose, sono
| All these things, they are
|
| Le ultime parole famose (ciao) | Famous last words (hello) |