Lyrics of Gianni - Gianni Togni

Gianni (original)

C'?
molto aprile, molti turbamenti
e buoni incontri nei bar
in questi tempi
di grandi cambiamenti
di alberi in citt?
tra le pubblicit?
Ci sono foto nei cinema chiusi
e vecchi amici con me
e libri strani
che forse legger?
domani
c'?
la curiosit?
la grande libert?
di andare
lontano
Nel cielo c'?
il futuro e tu, Gianni
seduto su un muro che fai, chi vuoi incontrare
una farfalla vola e tu, Gianni
voli attraverso il tuo mondo
rispondi domandando
che cosa sto cercando
C'?
un’ombra sulla strada e tu, Gianni
ti fermi a parlare con lei, offri da bere
c'?
un ultimo bicchiere e tu, Gianni
lo alzi e sorridi brindando
la musica al tuo fianco
ringrazier?
suonando
un tango
C'?
sempre un sole che scalda le mani
quando hai freddo di pi?
una risata
dopo ogni notte disperata
e un po' di fantasia
se vuoi scappare via
E ancora molto, ancora molto cercare
motivi buoni per vivere
tanto girare
per poi mettersi a pensare
oggi forse no
ma domani andr?
lontano
lontano
Si alza un aquilone e tu Gianni
seduto su un prato che fai, chi vuoi sognare
c'?
un altro anno in gioco e tu, Gianni
coi dadi tenti la sorte
tra quelle vecchie corde
del tuo pianoforte
Va tutto bene oppure no Gianni
tra tutti quei pensieri che hai, chi vuoi pensare
l’aereo sta partendo e tu, Gianni
saluti la gente che?
amica
e guardi gi?
al domani
a tutto ci?
che ami
E questo?
il tuo domani
E questi sono gli anni, Gianni

(translation)

There?
much April, many upsets
and good meetings in bars
nowadays
of big changes
of trees in city?
among the advertisements?
There are photos in closed cinemas
and old friends with me
and strange books
what maybe read?
tomorrow
there?
the curiosity
the great freedom?
to go
distant
In the sky there
the future is you, Gianni
sitting on a wall what do you do, who do you want to meet
a butterfly flies and you, Gianni
you fly across your world
answer by asking
what am i looking for
There?
a shadow on the road and you, Gianni
you stop to talk to her, offer her a drink
there?
one last glass and you, Gianni
you raise it and smile while toasting
music by your side
will thank?
playing
a tango
There?
always a sun that warms your hands
when are you coldest?
a laugh
after every desperate night
and a little imagination
if you want to run away
And there is still a lot, still a lot to look for
good reasons to live
so much turning
and then start thinking
maybe not today
but will I go tomorrow?
distant
distant
A kite rises and you Gianni
sitting on a meadow what do you do, who do you want to dream about
there?
another year at stake and you, Gianni
you try your luck with dice
between those old ropes
of your piano
It's all right or not Gianni
out of all those thoughts you have, who do you want to think
the plane is leaving and you, Gianni
hello to the people who?
friend
and look down?
to tomorrow
to everything?
that you love
And this?
your tomorrow
And these are the years, Gianni