Song information On this page you can find the lyrics of the song Mr. Futuro, artist - Gianluca Grignani. Album song Sdraiato Su Una Nuvola, in the genre Поп
Date of issue: 18.05.2000
Record label: Universal Music Italia
Song language: Italian
Mr. Futuro(original) |
Ma proprio adesso che non ho pi№ niente |
E che ho imparato ad essere sincero! |
Ma proprio adesso che saprei che fare, giuro che dire, chiarire |
Che strano che |
Ma allora dimmi allora tutto vero, altro che vita questo gran mistero |
Allora qui tutto calcolato, preciso, studiato |
Che strano che, almeno per me! |
Hei Mr. Futuro dimmi un po' |
Sei cos¬ insicuro oppure no? |
Ma se tu lo fossi allora giurerei che |
In fondo gi assomigli un po' anche a me! |
Dimmi un po' cos’hai deciso, che mi toglierai il sorriso |
Sotto il cielo dei tuoi guai un posto c', per me? |
E con il cuore che mi da il tormento |
perch© fa sempre e solo quel che sento |
Son come un mostro sai che c’ha paura |
E ormai, vedrai, non pi№ un’avventura |
E ad ammetterlo dura |
Hei Mr. Futuro dimmi un po' |
Sei cos¬ insicuro oppure no? |
Ma se tu lo fossi allora giurerei che |
In fondo gi assomigli un po' anche a me! |
Dimmi un po' cos’hai deciso, che mi toglierai il sorriso |
Sotto il cielo deituoi guai un posto c', per me |
E intanto il mondo va, rotoler finch© Vita si specchier in me |
Sembra cos¬ lontano eppure gi ci siamo |
Questo futuro strano ma qua |
Hei Mr. Futuro dimmi un po' sei cos¬ insicuro oppure no? |
Ma se tu lo fossi allora giurerei che |
In fondo gi assomigli un po' anche a me! |
Dimmi un po' cos’hai deciso che mi toglierai il sorriso |
Sotto il cielo dei tuoi guai un posto c' per me? |
E intanto il mondo va, rotoler finch© Vita si specchier in me |
Sembra cos¬ lontano eppure gi ci siamo |
Questo futuro strano ma qua |
Hei Mr. Futuro, sei cos¬ insicuro |
Dai Mr. Futuro dimmi un po' |
Hei Mr. Futuro sai tu il pi№ duro |
Dai Mr. Futuro dimmi un po' |
E intanto il mondo va |
(translation) |
But right now that I have nothing left |
And that I have learned to be honest! |
But right now that I know what to do, I swear what to say, clarify |
How strange that |
But then tell me all true, other than life this great mystery |
So here everything is calculated, precise, studied |
How strange that, at least for me! |
Hey Mr. Future tell me a little bit |
Are you so insecure or not? |
But if you were then I would swear that |
After all, you already look a little like me too! |
Tell me what you have decided, that you will take away my smile |
Is there a place under the sky of your troubles for me? |
And with the heart that gives me the torment |
because it always does only what I feel |
I'm like a monster, you know he's afraid |
And now, you will see, no longer an adventure |
And to admit it lasts |
Hey Mr. Future tell me a little bit |
Are you so insecure or not? |
But if you were then I would swear that |
After all, you already look a little like me too! |
Tell me what you have decided, that you will take away my smile |
Under the sky of your troubles there is a place for me |
And meanwhile the world goes, it will roll until Life is mirrored in me |
It seems so far and yet we are already there |
This strange future but here |
Hey Mr. Future tell me are you so insecure or not? |
But if you were then I would swear that |
After all, you already look a little like me too! |
Tell me what you have decided that you will take away my smile |
Is there a place under the sky of your troubles for me? |
And meanwhile the world goes, it will roll until Life is mirrored in me |
It seems so far and yet we are already there |
This strange future but here |
Hey Mr. Future, you are so insecure |
Come on Mr. Future tell me a little |
Hey Mr. Future you know the hardest |
Come on Mr. Future tell me a little |
And meanwhile the world goes |