Translation of the song lyrics Lady Miami - Gianluca Grignani

Lady Miami (original)

Scusa sai eЂ™ strano
non vorrei peroЂ™ ti amo
giaЂ™da un poЂ™
come eЂ™ successo io non lo so
ti ho incontrata adesso
saroЂ™ matto si lo ammetto
ma peroЂ™
eЂ™ come ti conosco da sempre
guarda il mondo a volte sai
eЂ™ piccolo
e tu si sei il mio giorno apocalittico
guarda il mondo a volte sai
eЂ™ strano o no
io non ti conosco e giaЂ™ ti amo
come ti chiami lady miami
dimmi rimani fino a domani
lady miami
come ti chiami lady miami
tra le mie mani fino a domani
dimmi rimani
no non sei convinta
guarda che non faccio finta
ma percheЂ™
di me non te ne frega niente
io che ti ho sognata
lЂ™altra notte ti ho anche amata
e non lo sai
cosa devo fare dimmi dai
percheЂ™il mondo a volte sai
eЂ™ piccolo
e tu si sei il mio giorno apocalittico
percheЂ™il mondo a volte sai
eЂ™ strano o no
io non ti conosco e giaЂ™ ti amo
come ti chiami lady miami
dimmi rimani fino a domani
lady miami
come ti chiami lady miami
tra le mie mani fino a domani
dimmi rimani
percheЂ™sai unЂ™ emozione
allЂ™improvviso che cade
come pioggia su di me
la sento sotto pelle
mi da i brividi mi da i brividi
e allora io lo so che cosa cЂ™eЂ™
cosa cЂ™eЂ™ cosa cЂ™eЂ™ cosa cЂ™eЂ™Ђ¦.
ce che il mondo oggi sai eЂ™ piccolo
e tu si sei il mio giorno apocalittico
cЂ™eЂ™ che il mondo oggi sai eЂ™ strano o no
se io non ti conosco e gia ti amo
come ti chiami lady miami
dimmi rimani fino a domani
lady miami come ti chiami lady miami
tra le mie mani fino a domani
dimmi rimani, dimmi rimani
dimmi rimani, dimmi rimani
tra le mie mani
fino a domani ha ha haЂ¦.

(translation)

Sorry, you know it's strange
I would not like, however, I love you
already for a while
how it happened I don't know
I met you now
I'll be crazy yes I admit it
but howeverЂ ™
eЂ ™ as I have always known you
look at the world sometimes you know
eЂ ™ small
and you are my apocalyptic day
look at the world sometimes you know
is it strange or not
I don't know you and I already love you
what's your name lady miami
tell me stay until tomorrow
lady miami
what's your name lady miami
in my hands until tomorrow
tell me stay
no you are not convinced
look I'm not pretending
but why ™
you don't give a damn about me
I who dreamed of you
the other night I also loved you
and you don't know
what should I do tell me come on
because the world sometimes you know
eЂ ™ small
and you are my apocalyptic day
because the world sometimes you know
is it strange or not
I don't know you and I already love you
what's your name lady miami
tell me stay until tomorrow
lady miami
what's your name lady miami
in my hands until tomorrow
tell me stay
because you know an emotion
suddenly falling
like rain on me
I feel it under my skin
it gives me the chills it gives me the chills
and then I know what there is
what cЂ ™ eЂ ™ what cЂ ™ eЂ ™ what cЂ ™ eЂ ™ Ђ¦.
what you know the world today is small
and you are my apocalyptic day
cЂ ™ eЂ ™ that the world today you know is strange or not
if I don't know you and I already love you
what's your name lady miami
tell me stay until tomorrow
lady miami what's your name lady miami
in my hands until tomorrow
tell me stay, tell me stay
tell me stay, tell me stay
in my hands
until tomorrow she ha ha haЂ¦.