Translation of the song lyrics L'Estate - Gianluca Grignani

L'Estate (original)

E' l’estate che scorre
Che mi vengon le voglie
Quando cambio l’umore e di tutte le ore
Poi sento il sapore
E se poi resto qua
Non c'è più la realta
E' l’estate che arriva
Che mi sento gia acceso
Che la strada perché qui nel traffico a me
Sembra gia un paradisco
Guarda invece cos'è
Mi ci vuole un caffè.
A volte il sole non va giù
Se insegui un altro sogno e tu dove sei
Come l’estate viene e va
Passera passarai un’altra volta
Un’altra volta di qua sai
E' l’estate è alle porte
Con le gonne più corte
E con queste vacane che dalla citta
Han troppe distanze
Dio che caldo che fa dio se fosse gia la
A volte il sole non va giù
Se insegui un altro sogno e tu dove sei
Come l’estate viene e va
Passera passarai un’altra volta
Un’altra volta di qua sai
A volte il sole non va giù
Se insegui un altro sogno e tu dove sei
Come l’estate viene e va
Passera passarai un’altra volta
Un’altra volta di qua sai…

(translation)

Summer is flowing
That I get the cravings
When I change the mood and at all times
Then I feel the taste
And if I stay here
There is no more reality
Summer is coming
That I already feel turned on
That the road because here in traffic to me
It already looks like a paradise
Look what it is instead
I need a coffee.
Sometimes the sun doesn't go down
If you chase another dream and where are you
How summer comes and goes
Sparrow you will pass another time
You know another time from here
Summer is upon us
With shorter skirts
And with these vacane that from the city
They have too many distances
God, how hot it is, if it were already there
Sometimes the sun doesn't go down
If you chase another dream and where are you
How summer comes and goes
Sparrow you will pass another time
You know another time from here
Sometimes the sun doesn't go down
If you chase another dream and where are you
How summer comes and goes
Sparrow you will pass another time
One more time this way you know ...