Translation of the song lyrics A volte esagero - Gianluca Grignani

A volte esagero (original)

E resto qui a guardare
Le onde contro un muro girare
Perché un emozione dura
Solo quindici secondi
E vorrei scappare via
Da ogni responsabilità
Fuggir lontano
Magari anche da lei
Fratello di strada
Che son sicuro che tu mi capisci
A volte si frena
Perché questa fottuta vita spesso si trema
Ed ecco che io
A volte esagero
Mi sento
Come acqua nella rete
Come neve nella quiete
Come il vento tra la siepe
E sono stanco
Come non sono stato mai
Come non vorrei
Come non mi hanno mai insegnato
E mi sento apatico
Che neanche io lo so
Mi sto quasi simpatico
Fratello di strada
Che son sicuro che tu mi capisci
A volte si frena
Perché questa fottuta vita spesso si trema
Ed io vorrei non cantare più
Non dire niente
Ma dalla vita che ho avuto?
Il mio mestiere
È questo è quel che so
Fratello di strada
Che son sicuro che tu mi capisci
A volte si frena
Perché questa fottuta vita spesso si trema
Ed ecco che io
Non faccio apposta ma io
A volte esagero
Esagero

A volte esagero (translation)

And I stay here to watch
The waves against a wall turn
Because an emotion lasts
Just fifteen seconds
And I would like to run away
From any responsibility
Flee far away
Maybe even from her
Street brother
That I'm sure you understand me
Sometimes she brakes
Because this fucking life often shakes
And here I am
Sometimes I exaggerate
I feel
Like water in the net
Like snow in the stillness
Like the wind in the hedge
And I'm tired
Like I've never been
How I would not like
Like they never taught me
And I feel apathetic
Which I don't even know
I'm almost likeable
Street brother
That I'm sure you understand me
Sometimes it brakes
Because this fucking life often shakes
And I would like not to sing anymore
Say nothing
But from the life that I had?
My job
That's what I know
Street brother
That I'm sure you understand me
Sometimes it brakes
Because this fucking life often shakes
And here I am
I don't do it on purpose but me
Sometimes I exaggerate
I exaggerate