Song information On this page you can read the lyrics of the song I miei amici , by - Gemelli Diversi. Release date: 10.09.2012
Song language: Italian
I miei amici(original) |
| Mi hanno sempre detto che frequento giri strani |
| E vivere così non si va lontani |
| Ma io seguo l’istinto come gli animali |
| E tutti i miei amici sono tali e quali |
| Siamo malati con la sindrome di Peter Pan |
| Il mito di Mc Fly e di Daniel san |
| Bastian contrari per necessità |
| Sempre fuori dai binari il contrario di un tram… Fuori dalla moda e anche dal |
| giro alternativo |
| Il finto moralista mi ritiene cattivo |
| Mi usa come esempio negativo |
| E dice che sono sbagliato come l’aperitivo |
| Perché non ho neanche un amico figlio di papà |
| Non socializzo con la ente in base a ciò che ha |
| Con questa crisi che impone sacrifici |
| È tutto un po' più easy se sto con i miei amici… |
| I miei amici sono sempre in giro |
| Io non riesco mai a dirgli di no |
| Sempre persi in qualche casino |
| Ma i miei amici sono il meglio che ho… |
| Un mio amico lavorava in una banca |
| Era ben pagato però si sentiva chiuso in gabbia |
| Sapeva che non era quello che voleva per il suo futuro |
| E ha preferito mollare un posto sicuro |
| Ora di professione fa il tatuatore |
| Inietta la sua arte sotto pelle alle persone |
| La sua scelta forte nasconde una lezione |
| Il lavoro migliore è quello che fai con passione |
| I miei amici vanno in sbattimento |
| Quando parlano quelli del parlamento |
| Troppi buoni fuori però marci dentro |
| Abbiamo i cuori pieni di risentimento |
| Ma anche se tutto sta andando allo sbando |
| Riusciamo a farci forza l’uno con l’altro |
| So che quando cercherò la luce nei miei giorni grigi |
| Potrò contare sull’aiuto dei miei amici… |
| Coi miei amici la noia scompare |
| La città sembra un Luna park |
| E anche quando mi sento sbagliato |
| Io per loro son' speciale |
| Ci si parla con lo sguardo |
| So che non mi tradiranno mai… I miei amici sono sempre in giro |
| Io non riesco mai a dirgli di no |
| Sempre persi in qualche casino |
| Ma i miei amici sono il meglio che ho… |
| (translation) |
| I've always been told that I go to weird tours |
| And living like this doesn't go far |
| But I follow instinct like animals |
| And all my friends are such and such |
| We are sick with Peter Pan syndrome |
| The myth of Mc Fly and Daniel san |
| Bastian opposed out of necessity |
| Always off the rails, the opposite of a tram… Out of fashion and also out of fashion |
| alternative ride |
| The fake moralist thinks me bad |
| He uses me as a negative example |
| And he says I'm wrong as an aperitif |
| Because I don't even have a daddy son friend |
| I don't socialize with the institution based on what it has |
| With this crisis that requires sacrifices |
| It's all a bit easier if I'm with my friends ... |
| My friends are always around |
| I can never tell him no |
| Always lost in some casino |
| But my friends are the best I have ... |
| A friend of mine worked in a bank |
| He was well paid but he felt locked in a cage |
| He knew it wasn't what he wanted for his future him |
| And he preferred to leave a safe place |
| Now by profession he is a tattoo artist |
| He injects his art of him under the skin to people |
| Her strong choice of him hides a lesson |
| The best work is what you do with passion |
| My friends go into trouble |
| When those in parliament speak |
| Too many good outside but rotten inside |
| We have hearts full of resentment |
| But even if everything is falling apart |
| We are able to make strength with each other |
| I know when I look for the light in my gray days |
| I will be able to count on the help of my friends ... |
| With my friends, boredom disappears |
| The city looks like an amusement park |
| And even when I feel wrong |
| I am special to them |
| We talk to each other with our eyes |
| I know they will never cheat on me ... My friends are always around |
| I can never tell him no |
| Always lost in some casino |
| But my friends are the best I have ... |