Song information On this page you can find the lyrics of the song Tu Stasera Non Esci, artist - Gemelli Diversi. Album song 4 x 4, in the genre Поп
Date of issue: 25.10.2000
Record label: BMG Rights Management (Italy)
Song language: Italian
Tu Stasera Non Esci(original) |
L’emergenza occupazione scuote l’Italia. |
Le tenesioni più forti vengono |
Ancora da Napoli |
Il sindacato decide di tornare in piazza contro il governo con una serie di |
Mobilitazione nel mese di Giugno. |
Mobilitazioni che fulmineranno i viventi |
A Roma con una manifestazione nazionale. |
in qualche modo un colpo di fulmine |
Contro il lavoro debole |
(tutto cio' che quella notte tu hai fatto) |
Che cosa stai fanendo? |
Eh, mi sto preparando |
Perché ti stai preparando? |
Eh, devo uscire |
Dove stai andando? |
Eh esco con gli amici |
Guarda in faccia tuo padre, e inutile che cerchi comprensione negli occhi di |
Tua madre (ma dai) tu stasera non esci. |
E ogni volta c'è ne una (per favore) |
Ogni scusa e buona per uscire. |
E una sera la pizza con la classe, un altra |
Il compleanno della tua migliore amica, no, no amore mio, tu stai a casa |
Quando sarai grande e ti guadagnerai da vivere, allora potrai fare quello |
Che vuoi, ma finchè stai a casa mia fai quello che ti dico io. |
Eh no |
Tesoro, per caso hai scambiato questa casa per un albergho (ma no) e inutile |
Che ti sforzi di piangere, tanto non mi commuovi |
E poi, e poi chi sarebbe questo, mhh, già me lo immagino, un ragazzetto |
Sciapetto nulla tenente, nulla facente, sigaretta in mano che cerca, che |
Cerca di darsi un tono con la macchina di papà, no, nononono, tu cara mia |
Non esci |
Ma non e come pensi tu |
Come dici, non è come dico io? |
Non è un ragazzo |
Non è un ragazzo? |
No |
Uh, e quanti sono, due? |
Quattro |
Sono quattro?!? |
Gemelli |
Gemelli?!? |
DiVersi |
DiVersi?!? |
Pure! |
Tu stasera non esci. |
E non esci più!!! |
(translation) |
The occupation emergency is shaking Italy. |
The strongest tensions come |
Again from Naples |
The union decides to return to the streets against the government with a series of |
Mobilization in June. |
Mobilizations that will electrocute the living |
In Rome with a national demonstration. |
somehow love at first sight |
Against weak work |
(everything you did that night) |
What are you doing? |
Eh, I'm getting ready |
Why are you getting ready? |
Eh, I have to go out |
Where are you going? |
Eh I'm going out with friends |
Look your father in the face, it's no use looking for understanding in the eyes of |
Your mother (come on) you don't go out tonight. |
And every time there is one (please) |
Any excuse to go out. |
And one evening the pizza with the class, another |
Your best friend's birthday, no, no my love, you stay home |
When you grow up and make a living, then you can do that |
What do you want, but as long as you stay at my house do what I tell you. |
Well no |
Honey, by chance you mistook this house for a hotel (but no) and useless |
That you try to cry, you don't move me anyway |
And then, and then who would this be, mhh, I already imagine him, a little boy |
Nothing lieutenant, nothing doing, cigarette in hand looking for, what |
Try to get a feel for daddy's car, no, nononono, you my dear |
Don't go out |
But it's not how you think |
How do you say, it's not like I say? |
He is not a boy |
Not a boy? |
No |
Uh, and how many are there, two? |
Four |
Are there four?!? |
Twins |
Twins?!? |
Different |
Different?!? |
Mashed potato! |
You are not going out tonight. |
And don't go out anymore !!! |