Lyrics of La question - Gaëtan Roussel

La question - Gaëtan Roussel
Song information On this page you can find the lyrics of the song La question, artist - Gaëtan Roussel.
Date of issue: 27.09.2018
Record label: Barclay
Song language: French

La question

(original)
Est-ce qu’elle parle pour rire?
Est-ce qu’elle parle de moi?
Est-ce qu’elle souhaite tenir?
Est-ce qu’elle me montre du doigt?
Est-ce qu’elle est l’heure de venir?
Est-ce qu’elle est toujours ou parfois?
Est-ce qu’elle est temps de partir?
Est-ce qu’elle se pnche encore just comme ça?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à part, une flamme à l’horizon?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à voir, une âme sous les néons?
Il y a peu, mais il y a encore
Les tombes ou le tonnerre, une respiration
Il y a peu, mais il y a encore
Les contours éphémères
Une autre destination
Est-ce qu’elle a peur de mourir?
Est-ce qu’elle fait jour tout là-bas?
Est-ce qu’elle a tout et le pire?
Est-ce qu’elle va falloir vraiment, c’est là?
Est-ce qu’elle voit l’avenir?
Est-ce qu’elle ne me voit pas?
Est-ce qu’elle veut se blottir?
Est-ce qu’elle se penche encore, juste comme ça?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à part, une flemme à l’horizon?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à voir, une âme sous les néons?
Il y a peu, mais il y a encore
Les tombes ou le tonnerre, une respiration
Il y a peu, mais il y a encore
Les contours éphémères
Une autre destination
Il y a peu, mais il y a encore
Il y a peu, mais il y a encore
Est-ce qu’elle est l’heure de venir?
Est-ce qu’elle est toujours ou parfois?
Est-ce qu’elle est temps de partir?
Est-ce qu’elle se penche encore juste comme ça?
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
(translation)
Is she talking for fun?
Is she talking about me?
Does she want to hold on?
Is she pointing at me?
Is it time to come?
Is she always or sometimes?
Is it time to go?
Does she still bend over just like that?
I've always avoided the question
Is there a world apart, a flame on the horizon?
I've always avoided the question
Is there a world to see, a soul under the neon lights?
There is little, but there is still
Graves or thunder, one breath
There is little, but there is still
The ephemeral contours
another destination
Is she afraid to die?
Is it daytime over there?
Does she have everything and the worst?
Is she really going to have to, is it there?
Does she see the future?
Doesn't she see me?
Does she want to snuggle?
Is she still leaning over, just like that?
I've always avoided the question
Is there a world apart, a laziness on the horizon?
I've always avoided the question
Is there a world to see, a soul under the neon lights?
There is little, but there is still
Graves or thunder, one breath
There is little, but there is still
The ephemeral contours
another destination
There is little, but there is still
There is little, but there is still
Is it time to come?
Is she always or sometimes?
Is it time to go?
Does she still lean just like that?
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tu me manques (pourtant tu es là) ft. Vanessa Paradis 2019
Je me jette à ton cou 2021
Je vous trouve un charme fou ft. Hoshi 2018
C'est ça la France ft. Gaëtan Roussel 2019
Bonjour ft. Gaëtan Roussel 2020
Tellement peur 2018
Début 2018
Je te promets 2020
Le jour et la nuit 2018
La colère 2021
Hope 2018
Les Belles Choses 2020
Est-ce que tu sais ? 2021
Inside Outside 2020
Je veux bien, je ne sais pas 2018
On ne meurt pas (en une seule fois) 2021

Artist lyrics: Gaëtan Roussel