Song information On this page you can find the lyrics of the song Inside Outside, artist - Gaëtan Roussel.
Date of issue: 12.03.2020
Song language: French
Inside Outside(original) |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don’t leave me my baby |
Don’t, on his way back (x2) |
Que pourrait-il nous arriver si on cherchait à toujours tout retenir? |
(inside outside) |
Que pourrait-il à l’avenir (Sinbad is coming back) si on restait là sans bouger, |
si on restait à toujours tout retenir? |
Que pourrait-il nous arriver? |
(inside outside, Sinbad is coming back, don’t leave me my baby, no no, |
he’s coming back) |
Si on cherche, que pourrait-il nous arriver? |
(inside outside) |
Si on cherchait à toujours tout retenir, que pourrait-il à l’avenir? |
(Sinbad is coming back) |
Si on restait là sans bouger |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don’t leave me my baby |
Don’t, on his way back |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don’t leave me, don’t leave me my baby |
Jusqu’où pourrions nous dériver, si on cherchait à toujours tout retenir? |
Jusqu’où pourrions nous arriver? |
(inside outside) |
Si on restait là sans bouger, si on cherchait à toujours tout retenir, |
que pourrait-il nous arriver? |
Inside outside, Sinbad is coming back, don’t leave me my baby, no no, |
he’s coming back |
(inside outside) Si on restait là sans bouger |
Si on restait à toujours tout retenir (Sinbad is coming back) |
Si on restait là sans bouger, que pourrait-il nous arriver? |
(inside outside) |
Que pourrait-il nous arriver? |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don’t leave me my baby |
Don’t, he’s coming back |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don’t leave me my baby |
Don’t, on his way back |
(translation) |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don't leave me my baby |
Don't, on his way back (x2) |
What could happen to us if we always tried to hold everything back? |
(inside outside) |
What could happen in the future (Sinbad is coming back) if we just stood still, |
if we always had to remember everything? |
What could happen to us? |
(inside outside, Sinbad is coming back, don't leave me my baby, no no, |
he's coming back) |
If we search, what could happen to us? |
(inside outside) |
If we always tried to hold everything back, what could it be in the future? |
(Sinbad is coming back) |
If we stood there without moving |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don't leave me my baby |
Don't, on his way back |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don't leave me, don't leave me my baby |
How far could we drift, if we were always trying to hold everything back? |
How far could we get? |
(inside outside) |
If we stood still, if we always tried to hold everything back, |
what could happen to us? |
Inside outside, Sinbad is coming back, don't leave me my baby, no no, |
he's coming back |
(inside outside) If we stood still |
If we were to always hold everything back (Sinbad is coming back) |
If we stood there motionless, what could happen to us? |
(inside outside) |
What could happen to us? |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don't leave me my baby |
Don't, he's coming back |
Inside, outside |
Sinbad is coming back |
Don't leave me my baby |
Don't, on his way back |