Translation of the song lyrics Просто будь - G-Nise

Просто будь (original)

Эти минуты, эти минуты во мне души.
Эти маршруты, эти маршруты — лишь миражи.
Эти салюты, эти искры в отражении глаз.
Нас больше не будет.
Может, эта встреча
В последний раз.
Больше не надо питать меня ядом.
Это расплата за то, что не рядом.
Но в этом платье я хочу тебя трахать.
Моя апатия, но, но лучшее проклятие.
Ты мой плюс, учащаешь пульс по ночам.
Потерять боюсь, но этого я хочу сам…
Помню губ твоих вкус, будто бы вчера.
Страстный укус чуть выше левого плеча.
Припев:
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Эта любовь не дожила до наших дат, в чувства снаряд.
Напрасно яд даешь мне, ведь я знаю каждый шаг твой.
Этот бой не в первый раз, но мы с тобой сейчас.
Я ненавижу, но снова люблю гипноз твоих глаз…
Вдохи-выдохи, взрыв.
Белого флага не будет.
Лишь бури.
К черту работу!
Crazy Sex в буднию
Дышим друг другом, поэтому и не курим.
Слаще глазури твои поцелуи,
А наши ссоры — лишь холостые пули.
И вспоминай меня, будто больше нас нет.
Растопи меня, словно январский снег.
Убежим от проблем — идеальный побег.
Спасибо за любовь, что подарила мне.
Припев:
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.
Ты рядом со мной просто-просто будь, просто будь.

(translation)

These minutes, these minutes are in my soul.
These routes, these routes are only mirages.
These salutes, these sparks in the reflection of the eyes.
We will be no more.
Maybe this meeting
Last time.
No more need to feed me poison.
This is payback for something that is not near.
But in this dress I want to fuck you.
My apathy, but, but the best curse.
You are my plus, quicken the pulse at night.
I'm afraid to lose, but I want this myself ...
I remember the taste of your lips, as if yesterday.
A passionate bite just above the left shoulder.
Chorus:
You are next to me, just, just be, just be.
You are next to me, just, just be, just be.
You are next to me, just, just be, just be.
You are next to me, just, just be, just be.
This love did not live up to our dates, into the feelings of a projectile.
In vain you give me poison, because I know your every step.
This fight is not the first time, but we are with you now.
I hate, but again I love the hypnosis of your eyes...
Inhale, exhale, explosion.
There will be no white flag.
Only storms.
To hell with work!
Crazy Sex on weekdays
We breathe each other, that's why we don't smoke.
Sweeter glaze your kisses
And our quarrels are just blank bullets.
And remember me as if we are no more.
Melt me ​​like January snow.
Let's run away from problems - the perfect escape.
Thank you for the love you gave me.
Chorus:
You are next to me, just, just be, just be.
You are next to me, just, just be, just be.
You are next to me, just, just be, just be.
You are next to me, just, just be, just be.