Song information On this page you can read the lyrics of the song Eri mia , by - Franco Califano. Song from the album Secondo me, l'amore..., in the genre ПопRelease date: 03.06.2013
Record label: WMI Italy
Song language: Italian
Eri mia(original) |
| Eri mia, eri mia |
| Prima ancora di sapere che m’amavi |
| Eri mia, eri mia |
| Anche quando ai sentimenti non pensavi |
| La tua via, la mia via |
| Nella stessa piazza dove m’incontravi |
| Mamma mia, mamma mia |
| «Chi sei?», cominciai |
| «Cosa fai, come stai… sei bella…» |
| Eri mia, eri mia |
| Anche quando a un altro uomo raccontavi |
| La bugia, la bugia |
| Di emozioni che con lui tu non provavi… |
| Eri mia, eri mia |
| Anche quando t’invitavo e non ci stavi |
| Ironia, ironia |
| Tentai e ritentai |
| Colpito un po' il tuo cuore |
| Io e te due posti a tavola |
| Ma un piatto e ci mangiamo in due… |
| Se hai sete sei libera di bere |
| Anche il vino che ho io |
| Eri mia, eri mia |
| Quando t’amo era una frase che leggevi |
| Eri mia, eri mia |
| Mi cercavi in ogni uomo che vedevi |
| Eri mia, eri mia |
| Inseguivi voci che non conoscevi |
| Mano mia, mano tua |
| «Chi sei? |
| Che vuoi?» |
| «Non puoi… sì, che puoi…» |
| «Voglio anch’io…» |
| Io e te due posti a tavola |
| Ma un piatto e ci mangiamo in due… |
| (translation) |
| You were mine, you were mine |
| Before even knowing you loved me |
| You were mine, you were mine |
| Even when you didn't think about feelings |
| Your way, my way |
| In the same square where you met me |
| Mamma mia, mamma mia |
| "Who are you?" I began |
| "What are you doing, how are you ... you are beautiful ..." |
| You were mine, you were mine |
| Even when you told another man |
| The lie, the lie |
| Of emotions that you did not feel with him ... |
| You were mine, you were mine |
| Even when I invited you and you weren't there |
| Irony, irony |
| I tried and tried again |
| Hit your heart a little |
| You and me two seats at the table |
| But one dish and two of us eat ... |
| If you are thirsty you are free to drink |
| Even the wine I have |
| You were mine, you were mine |
| When I love you it was a sentence you read |
| You were mine, you were mine |
| You looked for me in every man you saw |
| You were mine, you were mine |
| You chased voices you didn't know |
| My hand, your hand |
| "Who are you? |
| What do you want?" |
| "You can't ... yes, you can ..." |
| "I want too ..." |
| You and me two seats at the table |
| But one dish and two of us eat ... |