Song information On this page you can find the lyrics of the song Dom, artist - FilmDate of issue: 31.01.2012
Song language: Bosnian
Dom(original) |
| Moj dom je dole u predgrađu |
| Od centra prema zapadu |
| Gdje sunce sja, kad zalazi |
| Gdje sunce sja samo kad zalazi |
| Moj dom je tamo gdje si ti |
| Moja draga ljubavi |
| Moj dom je tamo, tamo gdje sam ja |
| Takva je moja sudbina |
| Na mojoj kući, tri parole |
| Hoćemo, živio i dole |
| A na fasadi, odmah iznad vrata |
| Tri rupe od metka iz prošlog rata |
| Tu ne može ništa niti bog |
| Samo jedno mjesto na svijetu |
| Se zove dom |
| Noćas ću preći granicu |
| Okrećem novu stranicu |
| I u lokalu, pored stanice |
| Ja pjevam da pucaju glasnice |
| (translation) |
| My home is down in the suburbs |
| From the center to the west |
| Where the sun shines, when it sets |
| Where the sun only shines when it sets |
| My home is where you are |
| My dear love |
| My home is there, where I am |
| Such is my fate |
| On my house, three passwords |
| We will, long live and down |
| And on the facade, just above the door |
| Three bullet holes from the last war |
| There is nothing not even God can do |
| Only one place in the world |
| It's called home |
| I will cross the border tonight |
| I'm turning over a new page |
| And in a bar, next to the station |
| I sing until my vocal cords burst |