| Keyfinin Kahyası (original) | Keyfinin Kahyası (translation) |
|---|---|
| Bu sarhoş bacaklar | These drunken legs |
| Taşımaz bu saatten sonra | It will not carry after this time |
| Ev nerede? | Where is the house? |
| Ben nerde? | Where am I? |
| Sen nerdesin şimdi? | Where are you now? |
| Çiğnenmiş, ihtimalsiz | Chewed, unlikely |
| Yorulmuş üstüne üstlük | Tired on top |
| Bir de takmış | He also wore |
| Takıştırmış ortalık | stuck around |
| Ben gecenin yarısı | I'm in the middle of the night |
| Deneme tahtası | trial board |
| Keyfinin kâhyası | steward of your pleasure |
| Olacak adam mıyım? | Will I be the man? |
| Ben bu şehrin kavgasını | I fight this city |
| Hayatın perde arkasını | Behind the scenes of life |
| Aşkın alâsını | the glory of love |
| Bilecek adam mıyım? | Am I the man to know? |
| Uu-uu-uu | Uu-oo-oo |
| Uu-u | uu-u |
| Ov, hiçbir zaman yeterince | Ow, never enough |
| İyi olamadık ki | we were not good |
| Sen nereden bakıyor? | Where are you looking? |
| Kimle konuşuyorsun? | Who are you talking to? |
| Anlamlar yüklüyor | It imposes meanings |
| Telefonumla yatıyorum | I sleep with my phone |
| Sen bakıyor | you looking |
| Görmüyor halâ uyuyorsun | Can't you see you're still sleeping |
| Ve ben gecenin yarısı | And I am in the middle of the night |
| Deneme tahtası | trial board |
| Keyfinin kâhyası | steward of your pleasure |
| Olacak adam mıyım? | Will I be the man? |
| Ben bu şehrin kavgasını | I fight this city |
| Hayatın perde arkasını | Behind the scenes of life |
| Aşkın alâsını | the glory of love |
| Bilecek adam mıyım? | Am I the man to know? |
| Uu-uu-uu-uu | Uu-oo-oo-oo |
| Uu-uu, ben, uu-uu | Uu-uu, I, uu-uu |
| Uzanmış oraya | stretched out there |
| Gecenin yarısı, keyfinin kâhyası | Midnight, steward of your pleasure |
| Bu son inanışı bu kalbin | This is the last belief of this heart |
| Atışı aşkın alâsı | Love the shot |
| Aşık olacak, aşık olacak | Gonna fall in love, gonna fall in love |
| Aşık oluyor bak | look falling in love |
| Aşık olacak, aşık olacak | Gonna fall in love, gonna fall in love |
| Aşık oluyor bak | look falling in love |
| Hııı, ıı-ıı, hıı | Hıı, ıı-ıı, ııı |
