Translation of the song lyrics Vid Jore A - Fejd

Vid Jore A (original)

Rinn du Jore som tiden har flytt
Om våren rusar så strid
Vita blommor de smyckar din strand
Fridfullt flyter mot forsens brus
Mörka höljor, svarta djup
Vad där döljas, barnatro vid Jore å, vid Jore å
Öring vakar i strömmens ljuva lek
Under alens gröna löv
Skygga skuggor mot järnröd sand
Kvarnsten minner din ström av kraft
Mörka höljor, svarta djup
Vad där döljas, barnatro vid Jore å, vid Jore å
Björkar vajar i morgonens ljumma bris
Dagen gryr och återföds
Sida vid sida vi vandrar välkänd stig
Ned i dalen mot barndoms å
Mörka höljor, svarta djup
Vad där döljas, barnatro vid Jore å, vid Jore å

Vid Jore A (translation)

Run you Jore as time has flown
In the spring rushes so battle
White flowers they adorn your beach
Peacefully flows against the roar of the rapids
Dark casings, black depths
What is hidden there, child belief at Jore å, at Jore å
Trout watch in the sweet play of the current
Under the green leaves of the ale
Shadow shadows against iron red sand
The millstone reminds your stream of power
Dark casings, black depths
What is hidden there, child belief at Jore å, at Jore å
Birches sway in the warm breeze of the morning
The day dawns and is reborn
Side by side we walk well-known path
Down in the valley towards the childhood river
Dark casings, black depths
What is hidden there, child belief at Jore å, at Jore å