Translation of the song lyrics Ingjald Illråde - Fejd

Ingjald Illråde (original)

Ynglingason du led smälek och hån
Ruvar på hämnd för den plåga du känt
Ulvens hjärta det stektes för dig
Ingjald du brände konungar sju
Av hjärtats blod blev du svekfull och grym
Smider så lömskt av din giriga törst
Bjuder upp till en gästning av försåt
Vargens hjärta stärkte dig
Förrådde dem som till bjudningen kom
Vid hornet svor du att vidga ditt land
Säten sju men det sjätte var tomt
Ingjald du brände konungar sju
Sjukungarshall stod i lågornas famn
Dräpta kungar har mistat sitt land
Sveket gav dig det rike du har skapt
Vargens hjärta stärkte dig
Ingjald Illråde
Elden slukar
Sonar dåden
Med döden som gäld
Södermanskung du slapp döden en stund
Det sjunde sätet var ämnat för dig
Eder svärjes du trodde på hans ord
Ingjald du brände konungar sju
Ingjald du brände konungar sju
Lögner och svek du fick ej någon frid
Du livet släckt för att hedra ditt namn
Brandens gäld en gåva till dig själv
Vargen hjärta stärkte dig
Ingjald Illråde
Elden slukar
Sonar dåden
Med döden som gäld

Ingjald Illråde (translation)

Ynglingason you suffered scorn and ridicule
Broods in revenge for the torment you felt
The wolf's heart was fried for you
Ingjald you burned seven kings
From the blood of the heart you became deceitful and cruel
Forged so insidiously by your greedy thirst
Invites a guest of intent
The wolf's heart strengthened you
Betrayed those who came to the invitation
At the horn you swore to expand your land
Seats seven but the sixth was empty
Ingjald you burned seven kings
Sjukungarshall stood in the arms of the flames
Killed kings have lost their land
Betrayal gave you the kingdom you have created
The wolf's heart strengthened you
Ingjald Illråde
The fire goes out
Sonar deed
With death as debt
Södermanskung you escaped death for a while
The seventh seat was meant for you
You are sworn you believed in his words
Ingjald you burned seven kings
Ingjald you burned seven kings
Lies and betrayal you did not get any peace
You life extinguished to honor your name
The fire debt is a gift to yourself
The wolf's heart strengthened you
Ingjald Illråde
The fire goes out
Sonar deed
With death as debt