Song information On this page you can read the lyrics of the song Der wilde Wassermann , by - faun. Release date: 15.03.2010
Song language: German
Der wilde Wassermann(original) |
| Es freit ein wilder Wassermann |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Er freit nach königlichem Stamm |
| Der schönen, jungen Lilofee |
| Er ließ eine Brücke bau’n |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Darauf sollt' sie spazieren geht |
| Die schöne, junge Lilofee |
| Als sie auf die Brücke kam |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Der Wassermann zog sie hinab |
| Die schöne junge Lilofee |
| Drunten war sie sieben Jahr |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Und sieben Kinder sie ihm gebar |
| Die schöne, junge Lilofee |
| Sie hörte drob' die Glocken geh’n |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Wollt' Vater und Mutter wiederseh’n |
| Die schöne, junge Lilofee |
| Als sie aus der Kirche kam |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Da stand der wilde Wassermann |
| Vor der schönen, jungen Lilofee |
| «Willst du hinunter geh’n mit mir? |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Deine Kinder drunten weinen nach dir |
| Du schöne, junge Lilofee.» |
| «Die Kinder lass uns teilen |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Nehm' ich mir drei, nimmst Du dir drei |
| Ich arme, junge Lilofee.» |
| «Das siebte lass uns teilen |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Nehm ich mir ein Bein, nimmst du dir ein Bein |
| Du schöne, junge Lilofee.» |
| «Eh dass ich die Kinder teilen lass |
| Vor der Burg wohl über dem See |
| Scheid ich von Laub und grünem Gras |
| Ich arme, junge Lilofee.» |
| (translation) |
| A wild water sprite frees |
| In front of the castle probably over the lake |
| He frees according to royal lineage |
| The beautiful young Lilofee |
| He had a bridge built |
| In front of the castle probably over the lake |
| Then she should go for a walk |
| The beautiful young Lilofee |
| When she got to the bridge |
| In front of the castle probably over the lake |
| The water man pulled her down |
| The beautiful young Lilofee |
| She was seven down there |
| In front of the castle probably over the lake |
| And seven children she bore him |
| The beautiful young Lilofee |
| She heard the bells ringing |
| In front of the castle probably over the lake |
| Wanted to see father and mother again |
| The beautiful young Lilofee |
| When she came out of church |
| In front of the castle probably over the lake |
| There stood the wild water sprite |
| In front of the beautiful young Lilofee |
| «Do you want to go down with me? |
| In front of the castle probably over the lake |
| Your children below are crying for you |
| You beautiful young Lilofee." |
| "Let's share the kids |
| In front of the castle probably over the lake |
| I take three, you take three |
| Poor me, young Lilofee." |
| «The seventh let's share |
| In front of the castle probably over the lake |
| If I take a leg, you take a leg |
| You beautiful young Lilofee." |
| «Eh that I let the children share |
| In front of the castle probably over the lake |
| I part leaves and green grass |
| Poor me, young Lilofee." |