Song information On this page you can read the lyrics of the song Tulo'eh Khoonin , by - Farhad. Song from the album 40 Golden Hits of Farhad & Fereidoon Foroughi, in the genre ПопTulo'eh Khoonin(original) |
| خوش باوران، زحمت کشان، در خوابند |
| شب به دستان، بت پرستان، بیدار |
| ای جانبازان، رزمندگان، اکنون کجایید |
| انسانی مُرد، انسانی رفت، آزادی کو؟ |
| یکی آمد با پتک سیاه، پرواز را کشت |
| ای طلوع خونین از شب، تو بگریز |
| صبح خونبار، در خون من با نور آمیز |
| هم خاک من، هم وطنم، یک دو بر پا خیز |
| شب فرو ریز، با نور آمیز، ای همصدا |
| تو دستات خورشید، بر لب‌هات امید |
| بر دشمن بستیز، بر دشمن بستیز |
| (translation) |
| The optimists, the toilers, are asleep |
| Night in the hands, pagans, awake |
| Veterans, warriors, where are you now? |
| A human being died, a human being went, where is freedom? |
| One came with a black hammer, killed the flight |
| O bloody dawn of the night, you run away |
| Bloody morning, in my blood with light |
| Both my land and my homeland, stand up a couple |
| The night is falling, with the light, O consonant |
| In the hands of the sun, hope on your lips |
| Fight the enemy, fight the enemy |
| Name | Year |
|---|---|
| Shabaneh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Gereftar ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Najva ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Niyaz ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Marde Tanha ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Khasteh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Jomeh(Farhad) ft. Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi | 2005 |
| Koodakaneh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Avar ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Jomeh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Zendoune Del ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Vahdat ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Touham Baman Naboudi | 1991 |
| Saghf | 1991 |
| Shabaneh Yek | 1991 |
| Shabaneh Do | 1991 |
| Saqhf ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
| Hogheh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |