| Фактор страха (original) | Фактор страха (translation) |
|---|---|
| Шаг в шаг мы идем толпой >В глазах блестит страх | Step by step we go in a crowd > Fear shines in the eyes |
| Все живем лишь одной мечтой >Узнать, что готовит судьба рабам | We all live only one dream> Find out what fate is preparing for slaves |
| Нам бы только хватило сил >Фактор страха | We just need the strength > Fear Factor |
| Время заповедь Бога >Но не жизнь тому виной | Time is the commandment of God > But life is not to blame |
| Все здесть суета без воли >И зачем играть эту нудную роль | Everything here is vanity without will > And why play this tedious role |
| Не отыскать в пустыне рая | Can't find paradise in the desert |
| Не отыскать во тьме свет | Do not find light in the darkness |
| Судьба опять играет с нами | Fate is playing with us again |
| Мы все ждем ответ | We are all waiting for an answer |
| Каждый шаг это путь вдаль >Движенье людской реки, | Every step is a journey into the distance > The movement of the human river, |
| Но нам ничего не жаль >Там рай и надо туда дойти | But we do not regret anything > There is paradise and you need to get there |
| Нам бы только хватило сил | We just need the strength |
| Фактор страха | Fear factor |
| Шел снег лед и холод >В годах терялись дни | It was snowing, ice and cold > Days were lost in the years |
| Сон влет, и дикий голод >Не даст найти конца пути | Sleep in flight, and wild hunger > Will not let you find the end of the path |
| Не отыскать в пустыне рая | Can't find paradise in the desert |
| Не отыскать во тьме свет | Do not find light in the darkness |
| И не узнать, что будет с нами | And not know what will happen to us |
| Мы все ждем ответ | We are all waiting for an answer |
| Но все отдать, и одного желая | But to give everything, and wanting one |
| Желая все увидеть вперед | Wanting to see everything ahead |
| Понять, что там за небесами | Understand what's beyond the sky |
| Пусть утро, вечер, день и ночь | May morning, evening, day and night |
| Несутся дни, сквозь матовые стекла, | Days rush through frosted glass |
| Но раньше пусть они конец предскажут нам | But first, let them predict the end for us |
| Прильнут к руке — и в вечность канут | Cling to the hand - and sink into eternity |
Translation of the song lyrics Фактор страха - Фактор страха
Song information On this page you can read the lyrics of the song Фактор страха , by -Фактор страха
Song from the album: Твой идеальный мир
Song language:Russian language
Record label:СД-Максимум
Select which language to translate into:
Song tags:
#Faktor Strakha