Translation of the song lyrics Будь со мной - Фабрика

Будь со мной (original)

Все танцуют в праздничные дни.
Пусть проходит лето и приходит осень —
Не забыть нам никогда московские огни.
Припев:
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
В зимнем парке тишина смеется
И деревья тихие стоят.
Мы с тобой гуляли, лето вспоминали,
У нас есть наша песенка, давай ее споем.
Припев:
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Проигрыш
Мы с тобою встретились весною,
Улыбаясь, тихо ты сказал:
«Осенью, весною, летом и зимою
Будь со мной рядом,
Будь всегда со мной!»
Припев:
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Будь со мной, будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.

Будь со мной (translation)

Everyone dances on holidays.
Let summer pass and autumn come
We will never forget Moscow lights.
Chorus:
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Silence laughs in the winter park
And the trees are quiet.
You and I walked, recalled the summer,
We have our song, let's sing it.
Chorus:
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
losing
You and I met in the spring
Smiling, you quietly said:
"Autumn, spring, summer and winter
Be next to me
Be always with me!"
Chorus:
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.
Be with me, be with me
Be with me always you are near.