Lyrics of Locura transitoria - Extremoduro

Locura transitoria (original)

No sé en que parte de esta historia
Perdí el argumento primario
No sé qué cojones me agobia
Hoy según dice el calendario
Vuelve a llegar la primavera
Y me molesta el sol
Alma que nunca se deshiela
Y se queja del calor
Saco la cuenta de memoria
No se me pierda algún lucero
Mira que en silenciosa euforia
Sale hierba y me crece el pelo
Vuelve a llegar la primavera
Y me molesta el sol
Alma que nunca se deshiela
Y se queja del calor
Sufro locura transitoria
Bajo a la Tierra y cruzo
La línea divisoria
Que separa en esta historia
La locura y la razón
Coño
Un ruido del demonio
Se mete en mi cabeza
Se enciende dentro
Un puto rayo que no cesa
Tieso
Yo sigo todo tieso
La misma trayectoria
Y no entiendo
Por qué estás cada vez más lejos
Ahora que ya no entiendo nada
Y no me funciona un hemisferio
Quiero saber si entre tus bragas
Está la clave del misterio
Y entro y rebusco en tu colada
A ver si allí estoy yo
¡Coño!
Que noche tan cerrada
Hay en tu habitación
Sufro locura transitoria
Bajo a la Tierra y cruzo
La línea divisoria
Que separa en esta historia
La locura y la razón
Coño
Un ruido del demonio
Se mete en mi cabeza
Se enciende dentro
Un puto rayo que no cesa
Tieso
Yo sigo todo tieso
La misma trayectoria
Y no entiendo
Por qué estás cada vez más lejos
Tirado en la calle en una esquina
Justo iba a quedarme dormido
Y vi a las astutas golondrinas
Colgar de tu balcón su nido
Y otra vez
Una y otra vez
Otra vez
Una y otra vez
Otra vez
Me siento ligero
Sin querer
Me escapo del suelo
Frente a tu ventana
Y a volverme a posar
De un trilero aprendo una canción
Y a volver a empezar…
…otra vez
Una y otra vez
Otra vez
Como un aguacero
Que al caer
Preguntaba al cielo
Ya no me importa
Ya no me hace daño
Ya no me acuerdo
Si fue imaginario
Ya no me dejo llevar
Pero si el viento no sopla, mejor
Estoy viendo molinos
Ya arreglaremos cuentas
Gigante descomunal
Que seguro que me siento mejor
Después de haber vencido
Siempre soy yo mi guerra
¿Qué hace esta cabra
Fuera del rebaño?
Vamos a tirarla
Desde el campanario
Si por mí preguntan
Diles que me he ido
Del mundo no quiero
Que llegue el sonido
Si alguien me denuncia
Di que yo no he sido
Que el mundo hace tiempo
Que estaba podrido
Y otra vez me arranco despacito
Al sentir que nada necesito
Solo columpiarme
Y aunque me duela
Vuelvo a preguntarme
A donde me llevan
¿Qué hace esta cabra
Fuera del rebaño?
Vamos a tirarla
Desde el campanario

(translation)

I don't know where in this story
I lost the primary argument
I don't know what the fuck is bothering me
Today according to the calendar
Spring comes again
And the sun bothers me
Soul that never thaws
and complains about the heat
I take the account from memory
I do not miss any star
See that in silent euphoria
Weed comes out and my hair grows
Spring comes again
And the sun bothers me
Soul that never thaws
and complains about the heat
I suffer from temporary insanity
I go down to Earth and cross
the dividing line
What separates in this story
madness and reason
Cone
a demon noise
It gets into my head
it lights up inside
A fucking lightning bolt that doesn't stop
Stiff
I'm still all stiff
the same trajectory
And I do not understand
Why are you further and further away?
Now that I no longer understand anything
And a hemisphere doesn't work for me
I want to know if between your panties
is the key to the mystery
And I go in and rummage through your laundry
Let's see if I'm there
Cone!
what a closed night
There is in your room
I suffer from temporary insanity
I go down to Earth and cross
the dividing line
What separates in this story
madness and reason
Cone
a demon noise
It gets into my head
it lights up inside
A fucking lightning bolt that doesn't stop
Stiff
I'm still all stiff
the same trajectory
And I do not understand
Why are you further and further away?
Thrown in the street on a corner
I was just about to fall asleep
And I saw the cunning swallows
Hang your nest from your balcony
And again
And again
Again
And again
Again
i feel light
Unintentionally
I escape from the ground
in front of your window
And to pose again
From a shell game I learn a song
And to start again...
…again
And again
Again
like a downpour
that when falling
I asked the sky
I do not care anymore
It doesn't hurt me anymore
I do not remember anymore
if it was imaginary
I no longer let myself go
But if the wind doesn't blow, better
I'm looking at windmills
We'll settle accounts
hulking giant
I'm sure I feel better
After having won
It's always me my war
what is this goat doing
Out of the herd?
let's throw it away
from the bell tower
if they ask for me
tell them i'm gone
I do not want the world
Let the sound come
If someone reports me
Say that I have not been
that the world long ago
that was rotten
And again I start slowly
When I feel that I don't need anything
just swing
And even though it hurts
I wonder again
where they take me
what is this goat doing
Out of the herd?
let's throw it away
from the bell tower