Translation of the song lyrics De acero - Extremoduro

De acero (original)

De acero soy de la cabeza a los pies
Y el cielo es solo un trozo de mi piel.
De carne y hueso para ti
De carne y hueso solo para ti.
Y no me escondo kasi nunca detras de un cristal
Y no me corto kuando kiero volar.
Abre las alas junto a mi
Abre las alas siempre junto a mi.
K no nos keda tiempo, no nos podemos parar.
K somos kom el viento kien sabe donde ira.
Abre los ojos ke t kiero ver,
Abre las piernas k te kiero amar.
Kada vez k te vas doy la vuelta a todo de una pat
Kada vez, kiero mas, no me digas k soy un animal.
Donde estas?
kien es kien?
Si tu no vuelves donde va a florecer?
A ras de suelo kasi kasi no te puedo ver
Pero en el techo si te puedo mirar.
Algo me dice k o puede ser
Dejame solo kiero respirar…
Y hacer lo k me parezca bien
Y andar de aka para alla
Y en un minuto ya me encuentro mejor
Echo la pela y ya est.
K no nos keda tiempo, no nos podemos parar.
K somos kom el viento kien sabe donde ira.
Abre los ojos ke t kiero, ven,
Abre las piernas k te kiera mas.
Kada vez k te vas doy la vuelta a todo de una pat
Kada vez, kiero mas, no me digas k soy un animal.
Donde estas?
kien es kien?
Si tu no vuelves donde va a florecer?
Kada vez k te vas doy la vuelta a todo de una pat
Kada vez, kiero mas, no me digas k soy un animal.
Donde estas?
kien es kien?
Si tu no vuelves donde va a florecer?

De acero (translation)

I'm made of steel from head to toe
And the sky is just a piece of my skin.
Of meat and bone for you
Flesh and bone just for you.
And I almost never hide behind glass
And I don't cut myself when I want to fly.
Open your wings next to me
Open your wings always with me.
We don't have time, we can't stop.
We are like the wind who knows where it will go.
Open your eyes I want to see,
Open your legs I want to love you.
Every time you leave I turn everything in one direction
Every time, I want more, don't tell me I'm an animal.
Where are you?
who is who?
If you don't come back where will it flourish?
At ground level kasi kasi I can't see you
But on the roof I can look at you.
Something tells me it could be
Leave me alone I want to breathe...
And do what seems good to me
And walk from aka to there
And in a minute I feel better
I throw the peel and that's it.
We don't have time, we can't stop.
We are like the wind who knows where it will go.
Open your eyes ke t kiero, come,
Open your legs and I want you more.
Every time you leave I turn everything in one direction
Every time, I want more, don't tell me I'm an animal.
Where are you?
who is who?
If you don't come back where will it flourish?
Every time you leave I turn everything in one direction
Every time, I want more, don't tell me I'm an animal.
Where are you?
who is who?
If you don't come back where will it flourish?