
Date of issue: 07.06.1992
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
Enemigo(original) |
Soy, por fin me he dado cuenta, |
un enemigo de la humanidad, |
gente que no entiende nada… yo a mi corazón dejo mandar. |
Cada minuto marco un punto al que debo llegar |
y noto que me vuelvo a sublevar. |
Quemo un cajero; |
al mundo entero quiero preguntar: |
¿Habéis oído a los árboles decir que no estamos bién aquí |
y que no nos vamos a cambiar?. |
Ha nacido una mañana, pego un salto de la cama |
y hoy me voy a hacer un join. |
Me dice: -tío, estoy mojada.- con su carita de hada |
y ahí le doy, y ¡ay, ay, me voy! |
Me paso el día entre su braga |
y su mata de pelo |
y me alimento |
de sentir que late dentro |
el corazón. |
Meto el deo en toa la llaga, |
igual remonto el vuelo, |
igual me invento |
que hace tiempo que no encuentro |
una razón. |
Soy, por fin me he dado cuenta, un enemigo de la humanidad, |
(translation) |
I am, I have finally realized, |
an enemy of humanity, |
people who don't understand anything... I let my heart rule. |
Every minute I mark a point that I must reach |
and I notice that I revolt again. |
I burn an ATM; |
I want to ask the whole world: |
Have you heard the trees say that we are not well here |
and that we are not going to change? |
He was born one morning, I jump out of bed |
and today I'm going to do a join. |
He tells me: -man, I'm wet.- with his fairy face |
and there I hit him, and oh, oh, I'm leaving! |
I spend the day between her panties |
and his mop of hair |
and I feed |
to feel that it beats inside |
the heart. |
I put the deo in all the sore, |
I still fly, |
I still make up |
that I haven't found for a long time |
one reason. |
I am, I finally realized, an enemy of humanity, |
Name | Year |
---|---|
So payaso | 2021 |
Ama, ama, ama y ensancha el alma | 1992 |
La vereda de la puerta de atrás | 2021 |
Otra inútil canción para la paz | 2011 |
Jesucristo García | 1992 |
De acero | 1992 |
Buscando una luna | 2021 |
La pedrá (Fragmento) | 1992 |
Correcaminos (Estate al loro) | 1992 |
Papel secante | 1992 |
Estado policial | 1992 |
La hoguera | 2021 |
Lucha contigo | 1992 |
Bri bri bli bli (En el más sucio rincón de mi negro corazón) | 1992 |
Con un latido del reloj | 1992 |
Relación convencional | 1992 |
Pepe Botika (Dónde están mis amigos) | 1992 |
Sol de invierno | 1992 |
Bulerías de la sangre caliente | 1992 |
Decidí | 1992 |