Translation of the song lyrics Měls mě vůbec rád - Ewa Farna

Měls mě vůbec rád - Ewa Farna
Song information On this page you can read the lyrics of the song Měls mě vůbec rád , by -Ewa Farna
Song from the album: Singles & Specials
In the genre:Поп
Release date:03.12.2020
Song language:Czech
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Měls mě vůbec rád (original)Měls mě vůbec rád (translation)
Zavolá, nebo příde He will call or come
Prostě řek, jak to vyjde Just say how it goes
Doufám, že si sám I hope you are alone
Svůj klid neovládám I can't control my composure
Zmizela, moje víra Gone, my faith
Na lásku, se přece neumírá Love doesn't die, after all
Tak dál, se ptám Go ahead, I ask
Proč tě nezajímám Why am I not interested in you?
Na strach se nevymlouvám I make no excuses for fear
Úsměv, ten předem vzdám Smile, I'll give it up in advance
Tak měls mě vůbec rád So you liked me at all
To nedovolím, vím že můžu řvát I won't allow that, I know I can scream
Nebudu v koutě stát, a jen se hloupě ptát jeé I'm not going to stand in the corner and just ask her stupid questions
Tak měls mě vůbec rád, aspoň trochu rád So you liked me at all, at least a little
Zavolá, nebo příde He will call or come
Prostě řek, snad mi to tak vyjde Just say, I hope it works out for me
Doufám, že si sám I hope you are alone
Svůj klid neovládám I can't control my composure
Na strach se nevymlouvám I make no excuses for fear
Úsměv ten předem vzdám I'll give up that smile beforehand
Tak měls mě vůbec rád So you liked me at all
To nedovolím, vím že můžu řvát I won't allow that, I know I can scream
Nebudu v koutě stát a jen se hloupě ptát jeé I'm not going to stand in the corner and just ask her stupid questions
Tak měls mě vůbec rád So you liked me at all
To nedovolím, vím že můžu řvát I won't allow that, I know I can scream
Nebudu v koutě stát, a jen se hloupě ptát I'm not going to stand in the corner and just ask stupid questions
Měls mě vůbec rád, prostě rád You liked me at all, just liked me
Někdy rád Sometimes happy
Zavolá nebo příde… Šok! Will he call or come… Shock!
Tak měls mě vůbec rád So you liked me at all
To nedovolím, vím že můžu řvát I won't allow that, I know I can scream
Nebudu v koutě stát a jen se hloupě ptát jeé I'm not going to stand in the corner and just ask her stupid questions
Tak měls mě vůbec rád So you liked me at all
To nedovolím, vím že můžu řvát I won't allow that, I know I can scream
Nebudu v koutě stát, a jen se hloupě ptát I'm not going to stand in the corner and just ask stupid questions
Měls mě vůbec rádDid you even like me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: