| Lalalaj (original) | Lalalaj (translation) |
|---|---|
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| Někdy se mi zdá, | sometimes it seems to me |
| že patřím do dávný doby | that I belong to ancient times |
| Chodím sem a tam | I go here and there |
| tak, jak se cítit mám | the way i feel |
| Letím za vůní květů, cítím pláč | I fly for the scent of flowers, I feel crying |
| a každou chvíli i slunce zmizí | and every now and then the sun will disappear |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| potichu | quietly |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| si zpívám | I sing to myself |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| pro sebe | for me |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| Někdy se mi zdá, | sometimes it seems to me |
| že patřím do jiný doby | that I belong to another time |
| Zatím co hledám skrýš | While I'm looking for a hiding place |
| ty dál tiše procházíš | you keep walking quietly |
| letím za vůní květů, cítím pláč | I fly for the scent of flowers, I feel crying |
| A slunce padá a mizí | And the sun falls and disappears |
| No tak | Come on |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| potichu | quietly |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| si zpívám | I sing to myself |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| pro sebe | for me |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| potichu | quietly |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| si zpívám | I sing to myself |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| pro sebe | for me |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
| La la la la la la laj | La la la la la la laj |
