Lyrics of Hayat Katarı - Erkin Koray

Hayat Katarı - Erkin Koray
Song information On this page you can find the lyrics of the song Hayat Katarı, artist - Erkin Koray.
Date of issue: 17.03.2015
Song language: Turkish

Hayat Katarı

(original)
Hayat katarının ta en arka vagonunda yolcuyum
Başımda bere elimde sarı madenden bir boru
Deli gibi gidiyorum katarın gittiği yere doğru
Çöh, çöh, çöh, çöh
Hayat katarının ardına bağlı vagonda yolcuyum
Başımda bere elimde boru gidiyorum
Katarın gittiği yere doğru
Çöh, çöh, çöh, çöh
Hayatta her merhale bir istasyon
Bir durak yeri
Durmak istiyor katar bu istasyonlarda
Dinlenmek istiyor
Fakat ben
Acelem ne bilmem
Sarılınca elimdeki boruya
Üflüyor, üflüyorum
Düüt
Ve duyar duymaz bu sesi önde lokomotif arkada vagonlar
Sarsıla sarsıla ileri atılıyorlar
Çöh,çöh,çöh,çöh
Nereye gider bu katar?
Diyorlar ki niceleri gittilerde bir daha geri dönmediler
Fakat neden niçin bilmem
Boruya üflüyorum gene ben
Düüt
Ve katar hızlanıyor yeniden
Çöh,çöh,çöh,çöh
Ateşçi aman yollara dikkat
Elindeki kömürleri idareli at Lokomotif yorgun argın kemiriyor mesafeleri
Mesafeler tekerleklerin altında eriyor sanki
Çöh,çöh,çöh,çöh
Biliyorum ilerisi uçurum
Fakat sen yürü yavrum
Gerisi beter, gerisi malum
Gerisi beter, gerisi malum
(translation)
I am a passenger in the very back car of the life train
A beret on my head, a yellow metal pipe in my hand
I'm going like crazy to where the train goes
Çöh, Çöh, Çöh, Çöh
I'm a passenger in a wagon tied behind a life train
I'm going to the pipe in my hand, beret on my head
To where Qatar goes
Çöh, Çöh, Çöh, Çöh
Every stage in life is a station
one stop place
Qatar wants to stop at these stations
wants to rest
But I
I don't know what's in a hurry
When I hug the pipe in my hand
I'm blowing, blowing
duet
And as soon as they hear this sound, the locomotive in the front and the wagons in the back
Shakingly they rush forward
, , ,
Where does this Qatar go?
They say that many of them have gone and never returned.
But I don't know why
I'm blowing into the pipe again
duet
And Qatar is accelerating again
, , ,
Fireman, beware of the roads
Throw the coals in your hand sparingly
It's like the distances are melting under the wheels
, , ,
I know the future is abyss
But you walk baby
The rest is worse, the rest is known
The rest is worse, the rest is known
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tek Başına 2015
İstemem 2016
Öyle Bir Geçer Zaman ki 1990
Seni Her Gördüğümde 2016
Gaddar 1993
Hare Krishna 1993
Cümbür Cemaat 1976
Silinmeyen Hatıralar 2016
Gel Bana Güle Güle 2020
Aşkımız Bitecek 2016
Aşka İnanmıyorum 2016
Kızları da Alın Askere 2016
Anma Arkadaş 2016
Kıskanırım 2015
Çok Derinlerde 2015
Varımı Yoğumu 2015
Tamam Artık 2015
Köprüden Geçti Gelin ft. Yeraltı Dörtlüsü 2016
Yok Yok 1989
Yolcu Yolunda Gerek 1989

Artist lyrics: Erkin Koray

New texts and translations on the site:

NameYear
Qui peut dire ? 2020
Replaced 2022
Песня о звёздах (1964) 2022
Nobody's Sweetheart 2016
Burning Love 2005
Set Free 2021
Dead Wild Cat 2023
Losing Belief ft. RAC 2020
Crawling Back 1990
Pill Poppin Problem 2008