Translation of the song lyrics Tek Başına - Erkin Koray

Tek Başına (original)

Kim olursan ol ne istersen yap
Sen de bu dünyada tek başınasın
Annen kolunda
Baban yolunda
Kardeş yanında ama tek başınasın
Tekbaşımızayız hep tek başına
Sözler altında
Gözler altında
Yaşam kavganda tek başınasın
Nefes alırken nefes verirken
Gülüp ağlarken tek başınasın
Tekbaşımıza kalmışız
Hani annen hani baban
Gördüklerin, sevdiklerin
Hani kardeşin ve arkadaşın
Bir baştan öbür başa
Dağılmışız bu dünyaya
Bir uçtan öbür uca
Yayılmışız bu dünyaya
Tek başımızayız hep tek başına

Tek Başına (translation)

Whoever you are, do whatever you want
You too are alone in this world
On your mother's arm
your father is on his way
Your brother is with you but you are alone
We are alone, always alone
under the words
under the eyes
You're alone in your fight for life
while inhaling while exhaling
You're alone when you laugh and cry
We're on our own
your mother and your father
What you see, what you love
You know your brother and friend
from one end to the other
We are scattered in this world
from one end to the other
We're spread out in this world
we are alone we are always alone