| Quero Voltar (original) | Quero Voltar (translation) |
|---|---|
| Numa briga caseira | in a domestic fight |
| Eu caí na asneira | I fell into the mess |
| De fazer minha crítica | To make my review |
| Mas, você meu bem | But you my dear |
| Nem se interessou | Not interested |
| Pela minha política | by my policy |
| Implorar não devo | beg I must not |
| Mas as vezes chego | But sometimes I arrive |
| A me desesperar | I despair |
| Pois sem mais nem menos | Well, no more, no less |
| Você me mandou embora | You sent me away |
| Sem me escutar | without listening to me |
| Já passou tanto tempo | It's been so long |
| Você bem podia me receber | You might as well receive me |
| A saudade de casa | Homesickness |
| Corta o vôo da minha asa e me faz sofrer | Cuts the flight of my wing and makes me suffer |
| Você bem podia | you might as well |
| Acordar um dia | wake up one day |
| E me anistiar | And give me amnesty |
| Pois o meu amor | Well my love |
| É bem maior | It's much bigger |
| Do que você possa imaginar. | Than you can imagine. |
| Quero voltar … | I want to go back… |
