Translation of the song lyrics Nem + 1 Dia - Engenheiros Do Hawaii

Nem + 1 Dia - Engenheiros Do Hawaii
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nem + 1 Dia , by -Engenheiros Do Hawaii
Song from the album: Surfando Karmas & DNA
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:15.12.2014
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Nem + 1 Dia (original)Nem + 1 Dia (translation)
O café me deixou ligado, você ficou de ligar The coffee turned me on, you stayed off the phone
E a noite foi um inferno, desespero de esperar And the night was hell, desperation to wait
O passado voltou rasgando, você ficou de voltar The past came back tearing, you stayed back
Antes que eu sentisse a falta, antes que faltasse o ar Before I missed it, before I ran out of air
O sol voou rasante pra me bombardear The sun flew low to bombard me
Boca de extinguir espécies, mãos de acelerar partículas Mouth to extinguish species, hands to accelerate particles
Antenas para radioatividade Antennas for radioactivity
Olhos de ler código de barras Eyes of reading barcodes
Se viver fosse viver sem você, que bom seria If living were to live without you, how good would it be
Mas não dá mais pra viver sem você nem mais um dia But I can't live without you one more day
Se viver fosse viver sem você, que bom seria If living were to live without you, how good would it be
Mas não dá mais pra viver But I can't live anymore
Chame de exagero, diga que é bobagem Call it exaggeration, say it's nonsense
Vou deletar meu corpo da tua tatuagem I will delete my body from your tattoo
Puro desespero, autosabotagem Pure desperation, self-sabotage
Tô fora do teu programa de milhagem I'm out of your mileage program
Boca de extinguir espécies, mãos de acelerar partículas Mouth to extinguish species, hands to accelerate particles
Antenas para radioatividade Antennas for radioactivity
Olhos de ler código de barras Eyes of reading barcodes
Se viver fosse viver sem você, que bom seria If living were to live without you, how good would it be
Mas não dá mais pra viver sem você (Sem você, sem você) But I can't live without you anymore (Without you, without you)
Se viver fosse viver sem você, que bom seria If living were to live without you, how good would it be
Mas não dá mais pra viver sem vocêBut I can't live without you anymore
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: