Translation of the song lyrics A Onda - Engenheiros Do Hawaii

A Onda (original)

Força não há capaz de enfrentar
Uma idéia cujo tempo tenha chegado
A força não é capaz de salvar
Uma idéia cujo tempo tenha passado
Pra pegar a onda tem que estar
Na hora certa num certo lugar
Pra pegar a onda, deixa estar:
Deixa a onda te pegar
Deixa a onda te levar
Pra pegar a onda tem que estar
Na hora certa num certo lugar
Pra pegar a onda, deixa estar:
Deixa a onda te pegar
Deixa a onda te levar
Pra pegar a onda tem que estar
Surfando Karmas & DNA
Não dá pra domar a força do mar
Deixa a onda te pegar
Deixa a onda te levar (5 vezes)

A Onda (translation)

There is no strength able to face
An idea whose time has come
The force is not able to save
An idea whose time has passed
To catch the wave, you have to be
At the right time in a certain place
To catch the wave, let it be:
Let the wave take you
Let the wave take you
To catch the wave, you have to be
At the right time in a certain place
To catch the wave, let it be:
Let the wave take you
Let the wave take you
To catch the wave, you have to be
Surfing Karma & DNA
You can't tame the force of the sea
Let the wave take you
Let the wave take you (5 times)