Song information On this page you can read the lyrics of the song Afer Dhe Larg , by - Elvana Gjata. Release date: 09.01.2017
Song language: Albanian
Afer Dhe Larg(original) |
| Me pyet: «A ndjeve ndonjehere?» |
| Do ta them une |
| dhe pse nuk ka me vlere. |
| Une te dua |
| sa veten dhe me shume. |
| Me jep puthjen |
| te ndjej une der ne fund. |
| Ne kujtime… aty do me gjesh. |
| Eren time… jo, nuk do ta ndjesh. |
| REF:(2x) |
| E di afer s’te kam |
| E di nuk je me mua |
| Afer dhe Larg |
| te dy shume pak jetuam |
| Nje moment fillon, mbaron aty |
| Per te dy |
| (Flori:) 9x: |
| Me pyet… |
| (Elvana:) |
| Ne kujtime… aty do me gjesh. |
| Eren time… jo, nuk do ta ndjesh. |
| REF:(2x) |
| E di afer s’te kam |
| E di nuk je me mua |
| Afer dhe Larg |
| te dy shume pak jetuam |
| Nje moment fillon, mbaron aty |
| Per te dy |
| (Flori:) 10x: |
| Me pyet… |
| (translation) |
| He asks me: "Have you ever felt?" |
| I will say it |
| and why it has no value. |
| I love you |
| as much as myself and more. |
| Give me the kiss |
| to feel me to the end. |
| In memories… you will find me there. |
| My wind… no, you will not feel it. |
| REF: (2x) |
| I do not know |
| I know you are not with me |
| Near and far |
| we both lived very little |
| A moment begins, ends there |
| For both |
| (Flori :) 9x: |
| Ask me… |
| (Elvana :) |
| In memories… you will find me there. |
| My wind… no, you will not feel it. |
| REF: (2x) |
| I do not know |
| I know you are not with me |
| Near and far |
| we both lived very little |
| A moment begins, ends there |
| For both |
| (Flori :) 10x: |
| Ask me… |