Translation of the song lyrics A po vjen - Elvana Gjata

A po vjen (original)

Se kto dit nuk kam per t’i harru
Vetes i kom than per të kujtu
Se jeta ime, eshte jeta ime
E nuk me mbysin dot endrrat e medha
Se jeta ime, eshte jeta ime
E nuk me mbysin dot endrrat e medha
A po vjen, a po vjen, a po vjen e pijme nje got
Gjaku nxeh e po kercen kam nje gje qe se them dot
Eja sot s ndoshta neser jo nuk me gjn
A po vjen a po vjen a po vjen e pijme nje got
Gjaku nxeh e po kercen kam nje gje qe se them dot
Eja sot se ndoshta neser jo nuk me gjen… Joo nuk me gjen
Se ne jet kam nje filozofi keq me veten time s’du mu ni
Se zemra ime, eshte zemra ime e nuk me mbysin dot endrrat e medha
Se jeta ime, eshte jeta ime e nuk me mbysin dot endrrat e medha
A po vjen, a po vjen, a po vjen e pijme nje got
Gjaku nxeh e po kercen kam nje gje qe se them dot
Eja sot se ndoshta neser nuk me gjen
Eja sot se ndoshta neser nuk me gjen… Jo nuk me gjen

A po vjen (translation)

That these days I will not forget
I told myself to remember
That my life, is my life
And big dreams can not kill me
That my life, is my life
And big dreams can not kill me
Is he coming, is he coming, is he coming and we drink a glass
The blood is heating up and dancing I have one thing I can say
Come today s maybe tomorrow no no gjn
Is he coming or is he coming or is he coming and we drink a glass
The blood is heating up and dancing I have one thing I can say
Come today because maybe tomorrow no you will not find me… Joo will not find me
That I have a bad philosophy with myself in life I do not want
That my heart is my heart and big dreams can not kill me
That my life is my life and big dreams can not kill me
Is he coming, is he coming, is he coming and we drink a glass
The blood is heating up and dancing I have one thing I can say
Come today because maybe tomorrow you will not find me
Come today because maybe tomorrow he will not find me… No he will not find me