
Date of issue: 09.02.2018
Record label: East Music Matters
Song language: Albanian
Festojme(original) |
Sot miq unë ju kam ftuar |
Në shtëpinë time |
Të pimë për të festuar |
Ditën e lindjes time |
Bëj sikur po gëzoj |
Bëj sikur po jetoj |
Por brenda zemrën time |
Po e çjerr me thonj |
Bëj sikur të harroj |
Bëj sikur po këndoj |
Me zërin tim unë veten po helmoj |
Të gjithë sot po festojnë |
Po asnjeri nuk di se po mbaroj |
Po mbaron ky shpirti im |
Çdo ditë, çdo ditë |
Prej ditës që ke ik |
E keni zbukuruar |
Sot mbrëmjen time |
Me shpirt duke uruar |
Për vitet që do të vijnë |
Bëj sikur po gëzoj |
Bëj sikur po jetoj |
Por brenda zemrën time |
Po e çjerr me thonj |
Bëj sikur të harroj |
Bëj sikur po këndoj |
Me zërin tim unë veten po helmoj |
Të gjithë sot po festojnë |
Asnjeri nuk di se po mbaroj |
Po mbaron ky shpirti im |
Çdo ditë, çdo ditë |
Prej ditës që ke ik |
Të gjithë sot po festojnë |
Asnjeri nuk di se po mbaroj |
Po mbaron ky shpirti im |
Çdo ditë, kam frikë |
Të mbetem vet', kam frikë |
Po mbaron ky shpirti im |
Çdo ditë, çdo ditë |
Prej ditës që ke ik |
(translation) |
Today friends I have invited you |
In my house |
Drink to celebrate |
The day of my birth |
I pretend to be enjoying |
I pretend to be living |
But inside my heart |
I'm tearing it with my fingernails |
I pretend to forget |
I pretend to be singing |
With my voice I am poisoning myself |
Everyone is celebrating today |
But no one knows I'm finishing |
This is ending my soul |
Every day, every day |
From the day you left |
You decorated it |
Tonight my |
With wishing spirit |
For years to come |
I pretend to be enjoying |
I pretend to be living |
But inside my heart |
I'm tearing it with my fingernails |
I pretend to forget |
I pretend to be singing |
With my voice I am poisoning myself |
Everyone is celebrating today |
No one knows I'm finishing |
This is ending my soul |
Every day, every day |
From the day you left |
Everyone is celebrating today |
No one knows I'm finishing |
This is ending my soul |
Every day, I'm scared |
I'm afraid to be alone ' |
This is ending my soul |
Every day, every day |
From the day you left |
Name | Year |
---|---|
POW | 2022 |
Papa ft. SICKOTOY, Elvana Gjata | 2021 |
Xheloz | 2018 |
A m'don | 2019 |
Me tana | 2019 |
Loti | 2021 |
A po vjen | 2021 |
Lejla ft. Capital T, 2po2 | 2016 |
Mike ft. Ledri Vula, John Shahu | 2018 |
E di ft. Yll Limani | 2021 |
Marre ft. Yll Limani | 2021 |
Vec nje pike | 2018 |
Ku Vajti | 2018 |
Gjerat kane ndryshuar | 2018 |
Tavolina e mërzisë | 2019 |
Me fal | 2018 |
Ti Shqiperi me jep nder | 2018 |
Thirr | 2021 |
Pa Dashuri | 2019 |
Shade ft. Elvana Gjata | 2018 |