Translation of the song lyrics Ti Shqiperi me jep nder - Elvana Gjata

Ti Shqiperi me jep nder (original)

O ju malet e Shqipërisë
Dhe ju lisat e gjatë
Fushat e gjëra me lule
Që ju kam ndërmënd ditë e natë
Ju bregore bukuroshe
E ju lumenj të kulluar
Çuka, kodra, brinja, gërxhe
E pyje gjelbëruar, unë…
Do këndoj për dashurinë
Që ju mbani, që ju mbani
Edhe ushqeni
O vëndasit e mi të bekuar
Ju mendjen time
Ju mendjen ma dëfreni
Ti Shqipëri më jep nderin e madh
Ti Shqipëri më jep emrin shqiptar
Se zemrën time ma gatove
Ti ma gatove plot dëshirë e zjarr
O ju malet e Shqipërisë
Dhe ju lisat e gjatë
Fushat e gjëra me lule
Që ju kam ndërmënd ditë e natë
Ju bregore bukuroshe
E ju lumenj të kulluar
Çuka, kodra, brinja, gërxhe
E pyje gjelbëruar, unë…
Do këndoj për dashurinë
Që ju mbani, që ju mbani
Edhe ushqeni
O vëndasit e mi të bekuar
Ju mendjen time
Ju mendjen ma dëfreni
Ti Shqipëri më jep nderin e madh
Ti Shqipëri më jep emrin shqiptar
Se zemrën time ma gatove
Ti ma gatove plot dëshirë e zjarr
Ti Shqipëri më jep nderin e madh
Ti Shqipëri më jep emrin shqiptar
Se zemrën time ma gatove
Ti ma gatove plot dëshirë e zjarr
Ti ma gatove plot dëshirë e zjarr

Ti Shqiperi me jep nder (translation)

O you mountains of Albania
And you tall oaks
Extensive flower fields
That I mean you day and night
You lovely shores
And you pure rivers
Hills, hills, ribs, ridges
The green forest, I…
I will sing about love
That you keep, that you keep
Even feed
O my blessed natives
You my mind
You entertain my mind
You Albania give me great honor
You Albania give me the Albanian name
That you cooked my heart for me
You cooked me full of desire and fire
O you mountains of Albania
And you tall oaks
Extensive flower fields
That I mean you day and night
You lovely shores
And you pure rivers
Hills, hills, ribs, ridges
The green forest, I…
I will sing about love
That you keep, that you keep
Even feed
O my blessed natives
You my mind
You entertain my mind
You Albania give me great honor
You Albania give me the Albanian name
That you cooked my heart for me
You cooked me full of desire and fire
You Albania give me great honor
You Albania give me the Albanian name
That you cooked my heart for me
You cooked me full of desire and fire
You cooked me full of desire and fire